> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Moderationswerkzeuge

> Prüfe und hebe aktive Banns, Mutes, Timeouts und temporäre Rollen vom Dashboard aus auf. In jeder Stufe kostenlos.

Moderationswerkzeuge zeigt aktuell wirksame Strafen auf deinem Server und erlaubt dir, sie aufzuheben.

<Info>
  In jeder Stufe kostenlos.
</Info>

<Note>
  Diese Seite dient dem **Prüfen und Rückgängigmachen** von Strafen. Du kannst hier keinen neuen Ban, Mute oder Timeout aussprechen — dafür gibt es die [Slash-Befehle](/de/commands/moderation) in Discord.
</Note>

## Die vier Tabs

<Tabs>
  <Tab title="Bans">
    Alle, die aktuell gebannt sind, mit Grund und Ablaufdatum. Permanente Banns sind entsprechend gekennzeichnet.

    Aktion: **Entbannen**.
  </Tab>

  <Tab title="Mutes">
    Aktive Mutes, jeweils als **Text** oder **Voice** markiert.

    Aktion: **Entmuten**.
  </Tab>

  <Tab title="Timeouts">
    <Warning>
      **Dieser Tab ist immer leer.** Discord verwaltet Timeouts nativ, und Vetox verfolgt sie nicht, daher gibt es hier nichts zu listen — unabhängig davon, wie viele Mitglieder derzeit auf Timeout sind.

      Um einen Timeout zu entfernen, benutze `/untimeout` in Discord.
    </Warning>
  </Tab>

  <Tab title="Temp-Rollen">
    Temporäre Rollen, die noch nicht abgelaufen sind.

    Aktionen: **Bearbeiten** der verbleibenden Dauer oder **Beenden** sofort.
  </Tab>
</Tabs>

Ein Suchfeld filtert nach Benutzername oder ID.

<Note>
  Die Suche filtert nur die bereits geladenen Einträge. Sie fragt nicht deine gesamte Historie ab.
</Note>

## Eine temporäre Rolle bearbeiten

Setze eine **Neue Dauer** in Minuten und optional einen Grund. Das neue Ablaufdatum muss in der Zukunft liegen.

<Note>
  Wenn du die Dauer leer lässt oder null eingibst, tut der Dialog überhaupt nichts — kein Fehler, keine Bestätigung. Gib eine positive Zahl ein.
</Note>

## Wie das Aufheben einer Strafe funktioniert

<Steps>
  <Step title="Du bestätigst die Aktion">
    Das Dashboard bittet den Bot, sie in Discord auszuführen.
  </Step>

  <Step title="Der Bot führt sie aus und bestätigt">
    Erst wenn Discord bestätigt, wird der Datensatz entfernt.
  </Step>

  <Step title="Schlägt etwas fehl, bleibt der Datensatz">
    Ein Fehler oder Timeout lässt den Eintrag sichtbar, damit du es erneut versuchen kannst. Das Dashboard zeigt eine Strafe nie als aufgehoben an, während sie noch wirksam ist.
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  **Nach einem Entbann, Entmuten oder Timeout-Entfernen können alle vier Tabs etwa eine Minute lang leer erscheinen.** Das ist ein Anzeigefehler — die Tabelle hat ihre Daten verloren, nicht dein Server.

  Deine Aktion war erfolgreich. Lade die Seite neu, um die korrekte Liste wieder zu sehen.
</Warning>

## Wissenswertes

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Der Bestätigungs-Button sagt Löschen" icon="triangle-exclamation">
    Der Bestätigungsdialog für Entbannen, Entmuten und Timeout-Entfernen verwendet ein generisches **Löschen**-Label. Er führt trotzdem die im Dialogtext beschriebene Aktion aus — lies die Beschreibung statt des Buttons.
  </Accordion>

  <Accordion title="Temporäre Strafen sind auf 30 Tage begrenzt" icon="clock">
    Alles Längere muss als permanente Aktion ausgesprochen werden.
  </Accordion>

  <Accordion title="Jemanden ohne aktiven Mute entmuten" icon="circle-question">
    Die Aktion meldet einen generischen Fehler, statt zu erklären, dass es nichts zu entfernen gab.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Verwandt

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Moderations-Befehle" icon="terminal" href="/de/commands/moderation">
    Wo Banns, Mutes, Timeouts und Verwarnungen ausgesprochen werden.
  </Card>

  <Card title="Logging" icon="scroll" href="/de/moderation/logs">
    Ein dauerhafter Nachweis der Moderationsaktivität.
  </Card>
</CardGroup>
