> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Añadir Vetox a tu servidor

> Invita a Vetox, coloca su rol correctamente y completa la configuración inicial en unos minutos.

<Steps>
  <Step title="Invita al bot">
    <Card title="Añadir Vetox a Discord" icon="discord" horizontal href="https://discord.com/oauth2/authorize?client_id=707333425685856316&permissions=8&integration_type=0&scope=bot">
      Abre la pantalla de autorización de Discord.
    </Card>

    Necesitas el permiso **Gestionar servidor** en el servidor donde lo vayas a añadir. Elige tu servidor en el menú desplegable y confirma.

    La invitación solicita **Administrador**. Vetox abarca moderación, roles, canales, webhooks y emojis, y un único permiso lo cubre todo sin tener que concederlos uno por uno. Si prefieres permisos más restringidos, edita el rol de Vetox en **Ajustes del servidor → Roles** después de invitarlo; las funciones cuyos permisos elimines dejarán de funcionar.
  </Step>

  <Step title="Sube el rol de Vetox">
    Ve a **Ajustes del servidor → Roles** y arrastra **Vetox** cerca de la parte superior de la lista.

    Discord no permite que ningún bot actúe sobre un miembro cuyo rol más alto esté **por encima** del rol del bot. Si Vetox está por debajo de tus roles de moderador, no podrá banearlos, silenciarlos ni asignarles roles, y el fallo parecerá un error en lugar de un problema de permisos. Este es el error de configuración más habitual.
  </Step>

  <Step title="Abre el panel">
    Ve a [vetox.io/dashboard](https://vetox.io/dashboard) e inicia sesión con Discord. Tus servidores aparecerán automáticamente. Selecciona el servidor al que acabas de añadir Vetox.
  </Step>

  <Step title="Activa las funciones que quieras">
    Abre la página **Configuración**. Cada función aparece ahí con su propio interruptor, y **la mayoría están desactivadas de forma predeterminada**. No ocurre nada hasta que la actives aquí.

    Consulta [Configuración del servidor](/es/server-management/setup).
  </Step>

  <Step title="Configura lo que activaste">
    Cada función activada tiene su propia página en la barra lateral. Ve trabajando las que hayas activado; todas las opciones están documentadas en este sitio.
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  Colocar el rol de Vetox demasiado abajo en tu lista de roles es la causa más común de que "el bot no funciona". Discord rechaza en silencio las acciones contra miembros con un rango superior al del bot.
</Warning>

## Qué configurar primero

No necesitas configurarlo todo. Un orden razonable para un servidor nuevo:

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="1. Registros" icon="scroll" href="/es/moderation/logs">
    Gratis, y guardan lo que ocurrió antes de que necesites consultarlo.
  </Card>

  <Card title="2. Auto-Mod" icon="filter" href="/es/moderation/auto-mod">
    Gratis. Activa las reglas que coincidan con los problemas de tu comunidad.
  </Card>

  <Card title="3. Bienvenidas" icon="door-open" href="/es/utility/welcomer">
    Saluda a los nuevos miembros para que el servidor se sienta vivo desde el primer minuto.
  </Card>

  <Card title="4. Niveles" icon="chart-line" href="/es/engagement/leveling">
    Recompensa la actividad y da a los miembros una razón para volver.
  </Card>
</CardGroup>

## Verificar que funciona

Ejecuta `/ping` en cualquier canal. Si Vetox responde, está conectado y funcionando.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Los comandos no aparecen">
    Discord puede tardar unos minutos en sincronizar los comandos de un bot recién añadido. Cerrar Discord por completo y volver a abrirlo suele forzar una actualización.

    Confirma también que Vetox tenga el permiso **Usar comandos de aplicación** en el canal en el que estás probando.
  </Accordion>

  <Accordion title="Vetox está desconectado">
    Consulta [vetox.io/status](https://vetox.io/status). Si todo está operativo ahí, elimina el bot y vuélvelo a invitar.
  </Accordion>

  <Accordion title="Un comando responde que no tengo permiso">
    Vetox comprueba los permisos por sí mismo en lugar de basarse en la visibilidad de los comandos de Discord, por lo que cada comando es visible para todo el mundo pero solo se ejecuta para quienes tengan permiso.

    Los propietarios del servidor y los miembros con Administrador siempre pasan. También puedes conceder acceso a roles concretos por comando; consulta [gestión de comandos](/es/server-management/command-management).
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Note>
  Todos los comandos de Vetox son **solo para servidores**. Ninguno funciona en mensajes directos.
</Note>

## A continuación

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Descripción general del panel" icon="gauge" href="/es/dashboard">
    Cómo está organizado el panel y qué se encuentra en cada sección.
  </Card>

  <Card title="Permisos" icon="user-lock" href="/es/permissions">
    Quién puede ejecutar comandos y quién puede cambiar la configuración.
  </Card>
</CardGroup>