> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Control de acceso

> Delega el acceso al panel a roles y personas concretas, sección por sección, sin conceder Gestionar servidor. Nivel Max.

Por defecto, cualquiera con **Gestionar servidor** en Discord puede configurar todo en tu panel de Vetox. El Control de acceso restringe eso.

<Info>
  Requiere el nivel **Max**. Por debajo, la página se reemplaza por completo por precios: no hay vista parcial ni previa.
</Info>

<Warning>
  **La barra lateral muestra esta entrada desde Basic, pero la página requiere Max.** Un administrador de nivel Basic puede pinchar y caer en un muro de pago. Es una incoherencia en el bloqueo, no una suscripción caducada.
</Warning>

## El problema que resuelve

Gestionar servidor es un instrumento tosco. Dárselo a un moderador para que pueda ajustar la Auto-Moderación también le permite editar tu servidor, y le da todas las demás páginas de Vetox.

## Los dos interruptores

Ambos guardan **de inmediato**: no hay barra de guardado en esta página.

| Interruptor               | Predeterminado | Efecto                                                                                                                                                 |
| ------------------------- | -------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Restringir permisos**   | Desactivado    | Solo los roles y personas listados en Acceso a secciones pueden usar el panel. Desactivado significa que cualquier administrador tiene acceso completo |
| **Restringir Protección** | Desactivado    | Limita esta propia página al propietario del servidor, para que nadie pueda concederse más acceso                                                      |

<Warning>
  Activar **Restringir permisos** sin entradas de Acceso a secciones deja fuera a todos los administradores no propietarios de todo menos del Resumen.

  Añade primero tus entradas y luego activa la restricción. El propietario del servidor siempre conserva el acceso.
</Warning>

## Acceso a secciones

Hasta **25 entradas**. Cada una combina roles, usuarios individuales y las secciones que desbloquean.

Una entrada debe nombrar al menos un rol **o** al menos un usuario: una entrada sin ninguno se rechaza.

<Tip>
  Prefiere roles frente a individuos. Una entrada basada en rol sigue funcionando cuando cambia el personal; una entrada individual tiene que editarse cada vez que alguien entra o sale.
</Tip>

### Qué puedes conceder

Treinta y cuatro secciones, agrupadas del mismo modo que la barra lateral: Configuración y Comandos · IA · las cuatro páginas de moderación · las ocho funciones comunitarias · las cuatro funciones de personalización · las cuatro funciones de comunicación · las ocho plataformas de notificaciones · Tickets · Aplicaciones · y las cuatro páginas de administración.

## Cómo se decide realmente el acceso

Entender el orden importa, porque varias cosas saltan tus reglas por completo.

<Steps>
  <Step title="Lista negra de servidores">
    Un servidor en lista negra se rechaza independientemente de todo lo demás.
  </Step>

  <Step title="Propietario de Bot personalizado">
    Si posees un Bot personalizado que sirve a este servidor, obtienes **acceso completo sin comprobación de permisos de Discord**.
  </Step>

  <Step title="Presencia del bot">
    Vetox debe estar realmente en el servidor.
  </Step>

  <Step title="Propietario del servidor">
    El propietario del servidor salta Restringir permisos **por completo**. No puedes restringir al propietario.
  </Step>

  <Step title="Comprobación de Administrador">
    Sin Administrador en Discord, aquí se rechaza el acceso: Acceso a secciones concede secciones, no concede acceso al panel a un no administrador.
  </Step>

  <Step title="Tus reglas">
    Solo ahora se aplican Restringir permisos y Acceso a secciones.
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  **Acceso a secciones no puede conceder acceso al panel a alguien que no sea ya administrador de Discord.** Solo restringe lo que un administrador puede alcanzar. Para dar acceso a un no administrador, necesita Administrador en Discord primero.
</Warning>

<Note>
  **El Resumen siempre es accesible.** Incluso un administrador con cero entradas coincidentes conserva Resumen, deliberadamente, para que nadie se quede mirando una página de error.
</Note>

## Restringir Protección

Cuando está activo, solo el propietario del servidor puede abrir esta página, salvo que una entrada conceda explícitamente la sección Control de acceso a alguien, lo que la anula.

## Dos cosas que conviene conocer

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Las entradas ocultas de la barra lateral son cosméticas" icon="eye-slash">
    Las secciones que un usuario no puede alcanzar se ocultan de su barra lateral, pero la aplicación real ocurre en el servidor en cada petición. Alguien que teclee la URL directamente sigue siendo rechazado.
  </Accordion>

  <Accordion title="Falla abierto ante sus propios errores" icon="triangle-exclamation">
    Si no se puede leer la propia configuración de permisos, el acceso pasa a sin restringir en lugar de bloquear a todos. Las comprobaciones de lista negra y de Administrador siguen aplicándose.

    Es una decisión deliberada de disponibilidad, pero significa que un fallo de backend amplía temporalmente el acceso en lugar de reducirlo.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Un ejemplo trabajado

<Steps>
  <Step title="Entrada para tus moderadores">
    Roles: `Moderador`. Secciones: Auto-Moderación, Herramientas de moderación, Registros, Anti-Raid.
  </Step>

  <Step title="Entrada para tu equipo comunitario">
    Roles: `Community Manager`. Secciones: Niveles, Sorteos, Starboard, Sugerencias, Bienvenidas.
  </Step>

  <Step title="Activa Restringir permisos">
    Todos los demás, incluidos otros administradores, ahora solo ven el Resumen.
  </Step>

  <Step title="Activa Restringir Protección">
    Solo tú puedes cambiar esta página a partir de ahora.
  </Step>
</Steps>

## Relacionado

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Vigilante del panel" icon="desktop" href="/es/server-management/dashboard-watcher">
    Ve qué cambió realmente tu personal delegado.
  </Card>

  <Card title="Permisos" icon="user-lock" href="/es/permissions">
    Cómo difieren el acceso a los comandos y el acceso al panel.
  </Card>
</CardGroup>