> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Rôles automatiques

> Attribuez des rôles automatiquement à l'arrivée, restaurez-les au retour, attribuez-les par code d'invitation ou après un délai.

Quatre outils liés, chacun sur sa propre page sous **Rôles automatiques** dans la barre latérale.

## Auto Roles

Des rôles attribués à tout le monde dès l'arrivée, avec des listes distinctes pour les **humains** et pour les **bots**.

<Info>
  Gratuit sur tous les paliers, sans limite.
</Info>

## Sticky Roles

Lorsqu'un membre quitte le serveur et revient, ses rôles sont restaurés. Vous pouvez exclure certains rôles de la restauration.

<Info>
  Nécessite **Basic**. En dessous, l'interrupteur est remplacé par un cadenas — vous ne pouvez même pas voir le paramètre enregistré.
</Info>

<Warning>
  Les Sticky Roles restaurent également les rôles de sanction. **Excluez tout rôle de mute ou de quarantaine**, sinon un membre muté peut s'en débarrasser en quittant puis en revenant.
</Warning>

## Delayed Roles

Accordez un rôle un certain temps après l'arrivée, de **1 minute à 7 jours**.

<Info>
  Nécessite **Basic**. Limité à **15** règles sur Basic ; illimité sur Max et Black.
</Info>

<Tip>
  Les rôles retardés constituent une mesure anti-raid discrète. Les comptes de raid disparaissent généralement en quelques minutes, donc verrouiller l'accès aux salons derrière un délai de 10 minutes les empêche de voir le serveur tandis qu'un membre légitime le remarque à peine.
</Tip>

<Note>
  Si le délai que vous saisissez est en dehors de la plage autorisée, la boîte de dialogue ne se ferme simplement pas — il n'y a pas de message d'erreur. Utilisez une valeur entre 1 et 10080 minutes.
</Note>

## Assign Roles

Donnez différents rôles selon le lien d'invitation qu'un membre a utilisé.

<Info>
  Nécessite **Basic**. Limité à **15** règles sur Basic ; illimité au-dessus.
</Info>

<Note>
  Le code d'invitation se choisit dans un **menu déroulant des invitations existantes de votre serveur**, il ne se saisit pas. Chaque option indique qui l'a créée et combien de fois elle a été utilisée.

  Si la liste est vide, créez d'abord une invitation dans Discord. Chaque code ne peut être utilisé que dans une seule règle.
</Note>

## Deux comportements de sauvegarde différents

<Warning>
  **Les trois premières pages utilisent la barre de sauvegarde. La page Assign Roles enregistre immédiatement.**

  Créer, modifier ou supprimer une règle d'assignation prend effet dès que vous la confirmez — la barre de sauvegarde n'intervient pas et Discard ne l'annulera pas.
</Warning>

<Warning>
  Chaque page n'enregistre que ses propres paramètres, un échec sur l'une ne peut donc pas affecter une autre. La page Auto Roles fait exception : humains et bots sont écrits séparément, donc si l'un échoue l'autre peut déjà avoir été enregistré. La barre de sauvegarde reste ouverte et affiche une erreur — rechargez pour voir l'état réel.
</Warning>

## Ce que chaque palier obtient

| Fonctionnalité                      | Starter | Basic | Max      | Black    |
| ----------------------------------- | ------- | ----- | -------- | -------- |
| Rôles à l'arrivée (humains et bots) | Oui     | Oui   | Oui      | Oui      |
| Sticky roles                        | —       | Oui   | Oui      | Oui      |
| Rôles par invitation                | —       | 15    | Illimité | Illimité |
| Rôles retardés                      | —       | 15    | Illimité | Illimité |

## Après une rétrogradation

Les règles sont **désactivées, jamais supprimées**, et réactivées automatiquement lorsque vous mettez à niveau.

<Warning>
  **Les règles désactivées ne sont pas signalées comme telles dans les tableaux.** Elles ressemblent à des règles actives normales mais ne font rien.

  Sur un serveur rétrogradé, considérez que les règles au-delà de la limite de votre palier sont inactives, même si la liste ne le laisse pas paraître.
</Warning>

<Note>
  Sur Starter, modifier une règle retardée ou sticky existante semble s'enregistrer avec succès, mais la modification est silencieusement ignorée. L'ancienne valeur revient au rafraîchissement.
</Note>

## Dépannage

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Aucun rôle n'est attribué à l'arrivée">
    Vérifiez que Auto Roles est activé dans la [Configuration du serveur](/fr/server-management/setup), et que chaque rôle se trouve **en dessous** du rôle Vetox.
  </Accordion>

  <Accordion title="Cela fonctionne parfois mais pas toujours">
    Si le bot ne peut pas lire votre configuration assez vite lorsqu'un membre arrive, il n'attribue rien plutôt que de deviner. Des échecs intermittents traduisent généralement une surcharge, pas une mauvaise configuration.
  </Accordion>

  <Accordion title="Un membre muté s'est débarrassé de sa sanction en revenant">
    Les Sticky roles l'ont restaurée. Ajoutez le rôle de mute à la liste d'exclusion.
  </Accordion>

  <Accordion title="Mon code d'invitation n'est pas dans le menu déroulant">
    Seules les invitations actuelles du serveur sont listées. Les invitations expirées ou supprimées disparaissent.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Card title="Self-Roles" icon="hand-pointer" horizontal href="/fr/engagement/self-roles">
  Rôles que les membres choisissent eux-mêmes.
</Card>