> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Permessi

> Come Vetox decide chi può eseguire un comando e chi può modificare le impostazioni — e la regola sulla gerarchia dei ruoli che confonde molti server.

Ci sono tre domande separate, e hanno risposte diverse.

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Vetox può farlo?" icon="robot">
    Dipende dai permessi Discord del bot e da dove si trova il suo ruolo.
  </Card>

  <Card title="Questo membro può eseguirlo?" icon="terminal">
    Dipende dai suoi permessi Discord e dalle tue impostazioni per comando.
  </Card>

  <Card title="Possono cambiare le impostazioni?" icon="gauge">
    Dipende dall'accesso alla dashboard.
  </Card>
</CardGroup>

## Gerarchia dei ruoli

Questa causa più confusione di qualsiasi altra cosa in Discord.

<Warning>
  Un bot può agire solo su membri il cui **ruolo più alto è sotto il suo**. Se Vetox si trova sotto i tuoi ruoli moderatore, non può bannare, silenziare, mettere in timeout o assegnare ruoli a quei moderatori — indipendentemente dai permessi che ha.

  Lo stesso vale per i ruoli: Vetox può assegnare o modificare solo ruoli posizionati **sotto** il suo.
</Warning>

Correggilo in **Impostazioni Server → Ruoli** trascinando il ruolo Vetox vicino alla cima.

## Chi può eseguire un comando

Vetox controlla i permessi da solo invece di nascondere i comandi nel menu di Discord. Ogni comando è **visibile a tutti**, ma viene eseguito solo per i membri autorizzati.

Un membro passa se una di queste è vera:

| È                                                         | Risultato         |
| --------------------------------------------------------- | ----------------- |
| Il proprietario del server                                | Sempre consentito |
| Un membro con Amministratore                              | Sempre consentito |
| Ha un ruolo a cui hai concesso l'accesso per quel comando | Consentito        |
| Ha il permesso Discord richiesto dal comando              | Consentito        |

Ogni comando dichiara il permesso Discord che gli serve — `/ban` richiede Bandire Membri, `/clear` richiede Gestire Messaggi, e così via. Sono elencati in ogni pagina di [riferimento dei comandi](/it/commands/overview).

<Note>
  Poiché i comandi sono visibili a tutti, un membro senza accesso vedrà il comando e riceverà un messaggio di permesso quando lo esegue. È intenzionale — ti consente di concedere l'accesso per ruolo invece di essere limitato al modello di permessi di Discord.
</Note>

### Override per comando

Nella pagina **Comandi** puoi, per ciascun comando:

| Impostazione            | Effetto                                                          |
| ----------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| **Ruoli abilitati**     | Ruoli esplicitamente consentiti, anche senza il permesso Discord |
| **Ruoli disabilitati**  | Ruoli esplicitamente bloccati                                    |
| **Canali abilitati**    | Limita il comando a canali specifici                             |
| **Canali disabilitati** | Blocca il comando in canali specifici                            |

Vedi [gestione dei comandi](/it/server-management/command-management).

## Chi può usare la dashboard

Di default, chiunque abbia **Gestire Server** in un server Discord può configurarvi Vetox.

Su **Max** e superiori, i [Permessi Dashboard](/it/server-management/dashboard-permissions) ti permettono di restringere questo — concedendo a ruoli o persone specifici l'accesso solo a sezioni specifiche, così che un moderatore possa gestire Auto-Mod senza poter cambiare la fatturazione o le impostazioni premium.

## Permessi bot per funzione

Se hai ristretto i permessi Discord di Vetox dopo l'invito, questi sono quelli richiesti da ogni area:

| Area funzione                                 | Richiede                                          |
| --------------------------------------------- | ------------------------------------------------- |
| Moderazione                                   | Bandire Membri, Espellere Membri, Moderare Membri |
| Ruoli, ricompense livello, self roles, colori | Gestire Ruoli                                     |
| Auto-Mod, pulizia messaggi                    | Gestire Messaggi                                  |
| Ticket, voce temporanea, statistiche server   | Gestire Canali                                    |
| Log via webhook                               | Gestire Webhook                                   |
| Immagini di benvenuto, rank card              | Allega File                                       |
| Comandi emoji                                 | Gestire Espressioni                               |
| Tutto                                         | Visualizza Canali, Invia Messaggi, Incorpora Link |

<Tip>
  Invitare con Amministratore evita tutto questo. È il default che il link di invito usa.
</Tip>

## Risoluzione problemi

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Vetox non agisce su un membro specifico">
    Il ruolo più alto di quel membro è sopra il ruolo di Vetox. Sposta Vetox in alto.
  </Accordion>

  <Accordion title="Una ricompensa di ruolo non viene mai assegnata">
    Il ruolo ricompensa è posizionato sopra il ruolo di Vetox. Vetox può assegnare solo ruoli sotto il suo.
  </Accordion>

  <Accordion title="Un moderatore dice che non ha i permessi">
    Gli manca sia il permesso Discord richiesto sia una concessione di ruolo-abilitato per quel comando. Dagli il permesso Discord o aggiungi il suo ruolo tra i ruoli abilitati di quel comando.
  </Accordion>

  <Accordion title="Qualcuno può vedere impostazioni che non dovrebbe">
    Chiunque abbia Gestire Server ha accesso completo alla dashboard di default. Usa i Permessi Dashboard su Max o superiori per limitarlo.
  </Accordion>
</AccordionGroup>