> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Moje kopie zapasowe

> Każda kopia zapasowa serwera, którą utworzyłeś, ze wszystkich Twoich serwerów — przejrzyj ją, przywróć na innym serwerze, którym zarządzasz, wyeksportuj albo usuń.

**Moje kopie zapasowe** to Twój osobisty widok każdej [Kopii zapasowej serwera](/pl/server-management/server-backup), jaką utworzyłeś, zebranej ze wszystkich Twoich serwerów w jedną listę. Znajdziesz go w panelu użytkownika pod **Narzędzia → Moje kopie zapasowe**.

<Info>
  Dostępne na **każdym poziomie**, w tym Starter. Podgląd tego, co sam utworzyłeś, nigdy nie jest bramkowany.
</Info>

Strona kopii zapasowych danego serwera pokazuje kopie tego serwera każdemu z dostępem do panelu. Ta strona pokazuje **Twoje** kopie, gdziekolwiek je zrobiłeś — a tego właśnie potrzebujesz, gdy serwera, z którego pochodzą, już nie ma, albo gdy zakładasz nowy.

## Co pokazuje lista

| Kolumna       | Pokazuje                                                                             |
| ------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Kopia**     | Nazwę albo *Kopia bez nazwy*. Kopie kanałów podają też swój kanał                    |
| **Serwer**    | Serwer, z którego pochodzi, wraz z jego ikoną                                        |
| **Typ**       | Ręczna · Automatyczna · Kopia bezpieczeństwa · Time Machine · Zaimportowana · Kanału |
| **Rozmiar**   | Rozmiar zapisanej migawki                                                            |
| **Utworzono** | Kiedy zapisywanie się zakończyło                                                     |

Filtruj po **serwerze** albo po **typie**, aby zawęzić długą listę.

## Co możesz zrobić

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Otwórz" icon="folder-open">
    Otwiera kopię w [Podglądzie migawki](/pl/server-management/server-backup#podgląd-migawki) — jej kanały, wiadomości, role, ustawienia, bany i członków, z możliwością pobrania zapisanych plików.

    <Note>
      Dostępne, dopóki jesteś administratorem serwera, z którego pochodzi kopia. Podgląd mieszka w panelu tamtego serwera.
    </Note>
  </Accordion>

  <Accordion title="Przywróć na…" icon="rotate-left">
    Wybierz dowolny serwer, którym zarządzasz z Vetox, a potem przejdź przez zwykłe okno przywracania — plan, opcje i potwierdzenie przez wpisanie nazwy serwera.
  </Accordion>

  <Accordion title="Eksportuj" icon="file-export">
    Pobiera kopię jako plik `.json` w formacie Discorda. Działa na każdym poziomie.

    <Note>
      Eksport przenosi serwer, role, kanały, emoji i naklejki. Wiadomości, członkowie i bany nie należą do formatu serwera Discorda i nie są dołączani.
    </Note>
  </Accordion>

  <Accordion title="Usuń" icon="trash">
    Trwale usuwa kopię i każdy zapisany z nią plik — na dowolnym serwerze, na którym się znajduje. Kopia, którą utworzyłeś, należy do Ciebie i możesz ją usunąć.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Przywracanie na inny serwer

To właśnie po to ta strona istnieje: przenieść układ serwera na nowy albo odbudować społeczność w innym miejscu.

<Steps>
  <Step title="Wybierz Przywróć na…">
    Lista wyboru pokazuje każdy serwer, którym zarządzasz z Vetox. Jeśli jest długa, skorzystaj z wyszukiwania.
  </Step>

  <Step title="Przeczytaj plan">
    Vetox odczytuje serwer docelowy i podaje, ile kanałów i ról zostanie tam usuniętych i utworzonych.
  </Step>

  <Step title="Wybierz, co przywrócić">
    Te same presety i przełączniki co przy zwykłym przywracaniu — **Pełne zastąpienie**, **Dodawanie** albo **Tylko struktura**.
  </Step>

  <Step title="Wpisz nazwę serwera docelowego">
    Potem przywracanie rusza, a postęp widać na stronie kopii zapasowych serwera docelowego.
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  **Przywrócić kopię na inny serwer może wyłącznie osoba, która ją utworzyła.** Zarządzanie oboma serwerami nie wystarczy — kopia musi być Twoja. To właśnie powstrzymuje wyciekłe ID kopii przed trafieniem na cudzy serwer.
</Warning>

<Note>
  Odwołania do kanałów i ról wewnątrz kopii są przebudowywane pod serwer docelowy, ponieważ ma on inne identyfikatory. Okno przywracania informuje o tym, gdy wykryje przywracanie między serwerami.
</Note>

<Warning>
  Przywracanie na inny serwer zastępuje kanały i role **tamtego** serwera. Jego członkowie nigdy nie są wyrzucani, ale wszystko, co ma, a czego nie ma kopia, zniknie. Użyj presetu **Dodawanie**, aby dodać kanały i role z kopii obok tego, co już tam jest.
</Warning>

## Kopie bezpieczeństwa

Kopie typu **Kopia bezpieczeństwa** powstają automatycznie przed przywracaniem, dzięki czemu przywrócenie, którego żałujesz, samo też jest odwracalne. Są przechowywane przez **7 dni** i nie liczą się do żadnego limitu.

<Tip>
  Jeśli przywracanie poszło nie tak, poszukaj kopii bezpieczeństwa utworzonej chwilę przed nim. Zawiera serwer dokładnie w takim stanie, w jakim był.
</Tip>

## Prywatność

Kopie zapasowe to dane **serwera**, przechowywane w imieniu jego właściciela i szyfrowane w spoczynku. Twoja nazwa użytkownika jest dołączona do tych, które utworzyłeś, po to, byś to Ty — i tylko Ty — mógł przenosić je między swoimi serwerami.

<Note>
  Jeśli poprosisz Vetox o usunięcie swoich danych osobowych, zostaniesz usunięty jako twórca każdej kopii, którą zrobiłeś. Same kopie należą do swoich serwerów i zostają z nimi do czasu, aż administrator je usunie.
</Note>

Pełne szczegóły znajdziesz w [Kopia zapasowa serwera → Prywatność i przechowywanie](/pl/server-management/server-backup#prywatność-i-przechowywanie).

## Powiązane

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Kopia zapasowa serwera" icon="server" href="/pl/server-management/server-backup">
    Tworzenie, przywracanie, harmonogramy, śledzenie zmian i Time Machine.
  </Card>

  <Card title="Komendy /backup" icon="terminal" href="/pl/commands/backup">
    To samo z poziomu Discorda.
  </Card>
</CardGroup>