> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Przegląd serwera

> Aktywność twojego serwera na pierwszy rzut oka — członkowie, wiadomości, dołączenia, głos, najlepsi członkowie i aktywność kanałów.

Strona startowa serwera. Wszystko tutaj jest tylko do odczytu.

## Zakres czasowy

Selektor oferuje **7**, **14**, **30**, **60** lub **90 dni**, domyślnie 7. Napędza karty statystyk, wykresy oraz tabele kanałów i komend.

## Karty statystyk

**Członkowie**, **Wiadomości**, **Interakcje**, **Dołączenia**, **Odejścia** i **Minuty głosowe**, każda z procentową zmianą względem bezpośrednio poprzedzającego okresu tej samej długości.

<Note>
  Gdy nie ma poprzednich danych do porównania, wskaźnik zmiany jest **nieobecny, a nie pokazywany jako 0%**. Brakujący wskaźnik na nowym serwerze oznacza „brak podstawy", a nie „brak zmiany".
</Note>

## Wykresy

Cztery dzienne wykresy: **Dołączenia i odejścia**, **Historia wiadomości**, **Historia interakcji** i **Aktywność głosowa**.

## Najlepsi członkowie

Trzy zakładki z wyszukiwaniem i nieskończonym przewijaniem:

| Zakładka        | Ranking według     | Uwzględnia zakres czasowy? |
| --------------- | ------------------ | -------------------------- |
| **Wiadomości**  | Wysłane wiadomości | Tak                        |
| **XP**          | Serwerowe XP       | **Nie — cały czas**        |
| **Zaproszenia** | Zaproszenia        | **Nie — cały czas**        |

<Warning>
  Tylko zakładka **Wiadomości** podąża za wybranym zakresem czasowym. XP i Zaproszenia są zawsze z całego czasu, więc zmiana zakresu ich nie zmieni.
</Warning>

## Aktywność serwera

**Najlepsze kanały**, **Najlepsze komendy** i **Aktywne godziny** — pokazujące, gdzie dzieje się rozmowa, które komendy są używane i kiedy twój serwer jest najruchliwszy.

<Tip>
  Aktywne godziny to najbardziej bezpośrednio użyteczne z trzech. Mówi ci, kiedy zaplanować ogłoszenia, wydarzenia i [przypomnienia](/pl/utility/reminders), aby trafiały wtedy, gdy ludzie są faktycznie w pobliżu.
</Tip>

## Aktualność danych

Statystyki są zbierane przez bota i odświeżają się co kilka minut. Bardzo świeża aktywność może nie pojawić się natychmiast.

## Dostęp

Przegląd jest zawsze widoczny dla każdego z dostępem do panelu, nawet gdy [Kontrola dostępu](/pl/server-management/dashboard-permissions) ogranicza go do każdej innej sekcji. To celowo jedyna strona, do której ograniczony administrator zawsze może dotrzeć.

## Rozwiązywanie problemów

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Wszystko pokazuje zero">
    Statystyki zaczynają się gromadzić od momentu dołączenia Vetox. Świeżo dodany bot nie ma historii do pokazania.
  </Accordion>

  <Accordion title="Usługa bota tymczasowo niedostępna">
    Panel nie mógł skontaktować się z botem. Poczekaj chwilę i odśwież — twoja konfiguracja nie jest naruszona.
  </Accordion>

  <Accordion title="Liczba członków różni się od Discord">
    Nagłówkowa liczba członków pochodzi bezpośrednio z Discord, podczas gdy reszta pochodzi z zebranych statystyk, więc mogą się nieznacznie różnić między odświeżeniami.
  </Accordion>

  <Accordion title="Zmiana zakresu nie wpływa na XP ani Zaproszenia">
    Oczekiwane — te dwie zakładki są z całego czasu z założenia.
  </Accordion>
</AccordionGroup>