> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Ferramentas de moderação

> Analise e retire bans, mutes, timeouts e cargos temporários ativos pelo painel. Gratuito em todo tier.

As Ferramentas de moderação mostram as punições atualmente em vigor no seu servidor e permitem retirá-las.

<Info>
  Gratuito em todo tier.
</Info>

<Note>
  Esta página serve para **analisar e desfazer** punições. Você não pode aplicar um novo ban, mute ou timeout aqui — esses são aplicados com [comandos de barra](/pt/commands/moderation) no Discord.
</Note>

## As quatro abas

<Tabs>
  <Tab title="Bans">
    Todos os atualmente banidos, com o motivo e a expiração. Bans permanentes são rotulados como tal.

    Ação: **Unban**.
  </Tab>

  <Tab title="Mutes">
    Mutes ativos, cada um marcado como **Text** ou **Voice**.

    Ação: **Unmute**.
  </Tab>

  <Tab title="Timeouts">
    <Warning>
      **Esta aba está sempre vazia.** O Discord gerencia timeouts nativamente e o Vetox não os rastreia, então não há nada para esta aba listar — independentemente de quantos membros estejam em timeout no momento.

      Para remover um timeout, use `/untimeout` no Discord.
    </Warning>
  </Tab>

  <Tab title="Temp Roles">
    Cargos temporários que ainda não expiraram.

    Ações: **Edit** a duração restante, ou **End** imediatamente.
  </Tab>
</Tabs>

Uma caixa de busca filtra por nome de usuário ou ID.

<Note>
  A busca filtra apenas as entradas já carregadas. Ela não consulta seu histórico completo.
</Note>

## Editando um cargo temporário

Defina uma **New Duration** em minutos e, opcionalmente, um motivo. A nova expiração precisa estar no futuro.

<Note>
  Se você deixar a duração em branco ou colocar zero, a caixa de diálogo não faz nada — sem erro, sem confirmação. Digite um número positivo.
</Note>

## Como funciona retirar uma punição

<Steps>
  <Step title="Você confirma a ação">
    O painel pede ao bot para executá-la no Discord.
  </Step>

  <Step title="O bot executa e confirma">
    Somente quando o Discord confirma é que o registro é limpo.
  </Step>

  <Step title="Se algo falha, o registro fica">
    Uma falha ou timeout deixa a entrada visível para você tentar de novo. O painel nunca mostra uma punição como retirada enquanto ela ainda estiver em vigor.
  </Step>
</Steps>

<Warning>
  **Após um unban, unmute ou remoção de timeout, as quatro abas podem parecer vazias por cerca de um minuto.** Isso é um bug de exibição — a tabela perdeu seus dados, não o seu servidor.

  Sua ação foi bem-sucedida. Recarregue a página para ver a lista correta de novo.
</Warning>

## Coisas que vale saber

<AccordionGroup>
  <Accordion title="O botão de confirmação diz Delete" icon="triangle-exclamation">
    A caixa de confirmação para unban, unmute e remoção de timeout usa um rótulo genérico **Delete**. Ela executa mesmo assim a ação descrita no texto da caixa — leia a descrição em vez do botão.
  </Accordion>

  <Accordion title="Punições temporárias são limitadas a 30 dias" icon="clock">
    Qualquer coisa mais longa precisa ser emitida como ação permanente.
  </Accordion>

  <Accordion title="Dar unmute em alguém sem mute ativo" icon="circle-question">
    A ação reporta uma falha genérica em vez de explicar que não havia nada para remover.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

## Relacionados

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Comandos de moderação" icon="terminal" href="/pt/commands/moderation">
    Onde bans, mutes, timeouts e warnings são emitidos.
  </Card>

  <Card title="Logs" icon="scroll" href="/pt/moderation/logs">
    Um registro permanente da atividade de moderação.
  </Card>
</CardGroup>