> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.vetox.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Bảng thuật ngữ

> Các thuật ngữ Vetox được giải thích — cấp, Vito, cổng, giới hạn, panel và các từ được sử dụng trong tài liệu này.

## Gói và quyền lợi

| Thuật ngữ              | Ý nghĩa                                                                                                                         |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Server Premium**     | Một đăng ký nâng cấp **một máy chủ**. Cấp: Starter, Basic, Max, Black                                                           |
| **Membership**         | Một đăng ký nâng cấp **tài khoản của bạn**. Cấp: Normal, Silver, Gold, Platinum, Diamond                                        |
| **Custom Bot**         | Một tiện ích bổ sung trên Max và Black chạy Vetox dưới bot của riêng bạn. Được viết là **Max+** và **Black+**                   |
| **Gate**               | Một quyền lợi có/không — liệu một tính năng có tồn tại cho cấp của bạn không                                                    |
| **Limit**              | Một giới hạn số — bạn có thể có bao nhiêu thứ nào đó                                                                            |
| **Disable-not-delete** | Khi hạ cấp, các mục vượt giới hạn bị tắt thay vì bị xóa, và trở lại khi nâng cấp                                                |
| **Grace period**       | 3 ngày sau **thanh toán thất bại** trong thời gian đó không có gì bị mất. Không áp dụng cho việc hủy, hoàn tiền hoặc chargeback |

## Tiền tệ và mỹ phẩm

| Thuật ngữ          | Ý nghĩa                                                                                                       |
| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Vito**           | Tiền tệ của Vetox, gắn liền với tài khoản của bạn. Kiếm được từ phần thưởng hàng ngày và bỏ phiếu             |
| **PIN**            | Một mã 4 chữ số bảo vệ bất cứ điều gì di chuyển Vito. Ba lần thử sai sẽ khóa tài khoản                        |
| **Settlement fee** | 5–7% được lấy khi Vito rời khỏi số dư của bạn. Số lượng 5 hoặc ít hơn thì miễn phí                            |
| **Surface**        | Nơi một mỹ phẩm được áp dụng — tên của bạn, thanh hồ sơ của bạn, thanh hạng của bạn. Mỗi cái có kho **riêng** |
| **Profile card**   | Hình ảnh mà `/profile` hiển thị                                                                               |
| **Rank card**      | Hình ảnh mà `/rank` hiển thị, với hai thanh XP                                                                |

## Tính năng

| Thuật ngữ              | Ý nghĩa                                                                                 |
| ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Module**             | Một tính năng với công tắc bật/tắt trong Server Setup                                   |
| **Panel**              | Một tin nhắn với các nút mà thành viên tương tác — ticket, ứng dụng, self-role, màu sắc |
| **Auto-Moderation**    | Lọc nội dung tin nhắn dựa trên quy tắc, miễn phí                                        |
| **AI Auto-Moderation** | Kiểm duyệt cấp Black đọc ý nghĩa thay vì khớp các mẫu                                   |
| **AI Server Control**  | Trợ lý cấp Black quản lý máy chủ từ các yêu cầu bằng ngôn ngữ thông thường              |
| **Token**              | Đơn vị chi tiêu AI. Cả những gì AI đọc và những gì nó viết đều được tính                |
| **Trust Tiers**        | Quét các thành viên sạch lâu năm ít thường xuyên hơn để tiết kiệm token                 |
| **Escalation**         | Hình phạt tăng dần khi các vi phạm tích lũy                                             |
| **Automated Actions**  | Hình phạt dựa trên số lượng vi phạm trên các quy tắc                                    |
| **Starboard**          | Đăng lại các tin nhắn được phản ứng nhiều vào một kênh highlights                       |
| **Battle Pass**        | Nhiệm vụ theo mùa và phần thưởng phân cấp. Yêu cầu Basic                                |
| **Streak**             | Các ngày hoạt động liên tiếp. Miễn phí trên mọi cấp                                     |
| **Freeze**             | Được tiêu thụ để cứu một streak khỏi một ngày bỏ lỡ                                     |
| **Temp Voice**         | Một sảnh sinh ra một kênh voice riêng cho mỗi thành viên                                |
| **Access Control**     | Ủy quyền cấp Max các phần bảng điều khiển cho nhân viên cụ thể                          |
| **Support session**    | Cho phép đại lý Vetox xem bảng điều khiển của bạn trực tiếp                             |

## Thuật ngữ Discord

| Thuật ngữ          | Ý nghĩa                                                                                                                         |
| ------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Role hierarchy** | Quy tắc của Discord rằng một vai trò chỉ có thể quản lý các vai trò **bên dưới** nó. Vetox phải ở trên bất cứ thứ gì nó quản lý |
| **Snowflake**      | Một ID Discord — một số dài xác định người dùng, vai trò, kênh hoặc máy chủ                                                     |
| **Slash command**  | Một lệnh bắt đầu bằng `/`                                                                                                       |
| **Context menu**   | Một mục nhấp chuột phải → Apps. Vetox có một: ⭐ Send to Starboard                                                               |
| **Timeout**        | Sự im lặng tạm thời gốc của Discord                                                                                             |
| **Intent**         | Quyền cho một bot nhận các sự kiện nhất định. Custom Bot cần ba                                                                 |
| **Overwrite**      | Một quyền theo kênh ghi đè lên vai trò toàn máy chủ                                                                             |

## Quy ước tài liệu

| Thuật ngữ            | Ý nghĩa                                                                                                  |
| -------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Variable**         | Một placeholder được thay thế khi một tin nhắn được gửi. `[Vuông]` cho Welcomer, `{cong}` ở mọi nơi khác |
| **Save bar**         | Thanh xuất hiện khi một trang có các thay đổi chưa lưu                                                   |
| **Immediate action** | Một điều khiển áp dụng ngay khi bạn xác nhận, bỏ qua save bar                                            |
| **Fail-closed**      | Khi không chắc chắn, hệ thống từ chối thay vì tiến hành                                                  |
| **Fail-open**        | Khi không chắc chắn, hệ thống tiến hành thay vì từ chối                                                  |

<Note>
  **Fail-closed và fail-open** quan trọng hơn nghe có vẻ. AI Auto-Moderation là fail-closed: nếu nó không thể xác nhận số dư token của bạn, nó sẽ không quét, để máy chủ của bạn không được bảo vệ thay vì tiêu tiền mà nó không chắc chắn.
</Note>

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Variables" icon="code" href="/vi/help/variables">
    Mọi placeholder.
  </Card>

  <Card title="Feature limits" icon="table" href="/vi/premium/feature-limits">
    Mọi cổng và giới hạn.
  </Card>
</CardGroup>
