/backup gestisce Server Backup da dentro Discord. Un solo comando, tredici sottocomandi, più /chatlog per fare il backup dei messaggi di un singolo canale.
Solo il proprietario del server e i membri con Administrator possono usare
/backup — Manage Server non basta e, per impostazione predefinita, Discord nasconde il comando a tutti gli altri. Gestione comandi può comunque disattivare ogni sottocomando o limitarlo a canali specifici — /backup create può restare attivo mentre /backup load è del tutto disattivato — ma le sue impostazioni dei ruoli non possono aprire /backup a nessuno senza Administrator.Creare e ispezionare
/backup create — crea un backup
/backup create — crea un backup
Le sezioni premium vengono incluse automaticamente fino a quanto consente il tuo piano. La risposta riporta l’ID del nuovo backup e poi si aggiorna con l’avanzamento. Quando il backup è pronto, la risposta mostra l’ID, i due comandi con cui usarlo (
/backup info e /backup load) e un link al backup nella dashboard — e, su Starter, un promemoria che messaggi, dati dei membri, ban e allegati non sono stati salvati.Un backup manuale per server ogni 10 minuti, e una sola operazione di backup o di ripristino alla volta. Creare richiede il permesso Administrator e, con il livello di permessi Solo il proprietario, soltanto il proprietario.
/backup list — guarda i tuoi backup
/backup list — guarda i tuoi backup
Dal più recente. I backup automatici e quelli di sicurezza sono contrassegnati così puoi distinguerli a colpo d’occhio.
scope:mine elenca ogni backup che hai creato, su qualsiasi server, con il server da cui proviene — il modo per trovare l’ID di un backup fatto altrove prima di caricarlo qui./backup info — cosa contiene un backup
/backup info — cosa contiene un backup
Ha come titolo il server da cui proviene il backup. Mostra l’ID, il tipo, la dimensione, quando è stato creato e per quanto tempo viene conservato; un conteggio per ogni sezione — categorie, canali, thread, ruoli, emoji, sticker, ban, membri, messaggi e messaggi fissati — comprese quelle a zero, così «questo backup non ha messaggi» è qualcosa che vedi anziché dedurre; le opzioni con cui è stato catturato; eventuali avvisi; e un link al Visualizzatore istantanee della dashboard, dove puoi leggere ogni canale, ruolo, impostazione, ban e membro che contiene.Una sezione non inclusa nel tuo piano è contrassegnata con ⭐ invece di essere nascosta, con un link a ciò che copre ogni piano.Per un backup di questo server, la scheda disegna anche l’albero dei canali del backup accanto al suo elenco dei ruoli, così vedi a colpo d’occhio il server che il backup contiene. Due pulsanti sotto, Carica questo backup ed Elimina questo backup, ti portano direttamente in uno dei due flussi, con la solita conferma.
Ripristinare
/backup load — ripristina un backup
/backup load — ripristina un backup
Alla prima pressione non viene ripristinato nulla.
/backup load pone due domande prima di fare qualsiasi cosa.Primo passaggio — cosa caricare. Un menu a tendina elenca le undici parti di un backup, con le cinque che compongono un ripristino normale già selezionate e una nota di una riga sotto ciascuna che dice cosa fa al tuo server. Cambia le selezioni se vuoi, poi premi Continua — oppure Annulla, e non succede nulla.Secondo passaggio — cosa cambierà. Vetox calcola l’anteprima esattamente per ciò che hai selezionato: quanti canali e ruoli verranno eliminati e creati, se alcuni ruoli si trovano sopra il ruolo di Vetox e quindi non possono essere toccati, se alcuni canali di annuncio o stage devono essere esclusi e — sotto Adattato a questo server — ciò che questo server non può accogliere esattamente come nel backup, come ruoli oltre il limite di Discord, emoji oltre i suoi slot liberi o icone dei ruoli che non ha sbloccato. Il tutto dietro i pulsanti Conferma e Annulla, che scadono dopo 60 secondi. Solo con Conferma Vetox crea la copia di sicurezza e avvia il ripristino./backup load rispetta il livello di permessi del server. Con il valore predefinito Gli amministratori non possono eseguire azioni distruttive, chiunque non sia il proprietario viene rifiutato anche con Administrator.I ripristini e gli annullamenti di modifiche hanno un limite giornaliero — 10 per server, 20 per persona.
/backup load, /chatlog load e l’annullamento di una modifica tracciata contano ciascuno su entrambi i limiti; riprendere un ripristino fallito no./backup cancel — ferma l'operazione in corso
/backup cancel — ferma l'operazione in corso
Nessuna opzione. Interrompe il backup o il ripristino attivo di questo server. Il checkpoint viene conservato, quindi un ripristino interrotto può comunque essere ripreso dalla dashboard.
/backup status — cosa è in corso ed eventuali limiti attivi
/backup status — cosa è in corso ed eventuali limiti attivi
Nessuna opzione. Mostra l’operazione in corso su questo server (tipo, fase, avanzamento, avvisi, quando è iniziata) oppure che non c’è nulla in corso; quando sarà possibile il prossimo backup manuale, se il cooldown di 10 minuti è attivo; quando verrà rimosso il limite di creazione di Discord, se un ripristino lo ha raggiunto; e, quando non c’è nulla in corso, perché si è fermata l’ultima operazione — con la fase e l’avanzamento raggiunti e gli avvisi generati — e se può essere ripresa dalla dashboard.
La grammatica di options
options è un elenco di token separati da spazi, applicati da sinistra a destra.
Ometti del tutto
options e Vetox usa il valore predefinito: delete-channels channels delete-roles roles settings — una sostituzione strutturale completa, senza membri, ban, messaggi fissati, emoji o sticker.
I token non possono mai ampliare ciò che il tuo piano consente — il limite del piano viene applicato per ultimo. Un token sconosciuto viene rifiutato per nome anziché ignorato, così un errore di battitura non viene mai scartato in silenzio.
Pianificare
/backup interval — backup automatici
/backup interval — backup automatici
Tre sottocomandi separati, ciascuno mostrato con la propria descrizione mentre scrivi.
show indica l’intervallo, quanti backup vengono conservati, l’ultima e la prossima esecuzione e l’ID dell’ultimo backup automatico. Attivare la pianificazione ti dice quando verrà eseguito il primo backup. Qualsiasi modifica alla pianificazione conta come creazione secondo il livello di permessi del server, quindi con il livello Solo il proprietario solo il proprietario può apportarne una.Un intervallo più breve di quanto consenta il tuo piano viene rifiutato, e il rifiuto indica il minimo del tuo piano in ore. I backup automatici ruotano: i più vecchi oltre il numero conservato dal tuo piano vengono eliminati man mano che ne arrivano di nuovi.
/chatlog — backup dei canali
Fare il backup dei messaggi di un singolo canale ha un comando a sé. Sei sottocomandi, con gli stessi requisiti di /backup (Administrator, cooldown di 5s, ogni risposta effimera).
/chatlog create — fai il backup di un canale
/chatlog create — fai il backup di un canale
Creare richiede il permesso Administrator, come
/backup create./chatlog list — guarda i tuoi backup dei canali
/chatlog list — guarda i tuoi backup dei canali
Solo i backup dei canali di questo server, dal più recente, ciascuno con il canale da cui proviene.
/chatlog info — cosa contiene un backup di canale
/chatlog info — cosa contiene un backup di canale
Il canale, il numero di messaggi, la dimensione e quando è stato creato — con i pulsanti Carica ed Elimina. Carica lo pubblica nel canale in cui ti trovi.
/chatlog load — pubblicali in un canale
/chatlog load — pubblicali in un canale
I messaggi vengono pubblicati dal più vecchio, con i loro messaggi fissati.
Non viene eliminato nulla. I messaggi archiviati vengono aggiunti a quello che c’è già nel canale. Un backup di canale voluminoso richiede un po’ di tempo — la risposta riporta l’avanzamento man mano che procede.
/chatlog delete e /chatlog purge
/chatlog delete e /chatlog purge
delete richiede un chatlog_id; purge non ha opzioni e rimuove ogni backup di canale di questo server. Entrambi chiedono prima Conferma, ed entrambi sono azioni distruttive secondo il livello di permessi del server./chatlog purge rimuove solo i backup dei canali. I backup del tuo server restano intatti — per quelli c’è /backup purge.I backup dei canali richiedono Basic o superiore.
Fino a settembre 2026, al posto di questi sei sottocomandi c’erano
/backup channel create e /backup channel load. I vecchi sottocomandi non esistono più.Spostare i backup
/backup export — scarica come JSON
/backup export — scarica come JSON
Invia il backup come file
.json in formato Discord allegato alla risposta effimera. Oltre 8 MB ricevi invece un link alla dashboard.Le esportazioni contengono il server, i ruoli, i canali, le emoji e gli sticker. Messaggi, membri e ban non sono inclusi — ripristina il backup per spostare quelli. L’esportazione funziona su tutti i piani.
/backup import — crea un backup da un file
/backup import — crea un backup da un file
Vetox convalida il file, lo trasforma in un backup e risponde con il suo ID. Ripristinalo o ispezionalo come qualsiasi altro.
L’importazione richiede Basic o superiore.
Eliminare
/backup delete — elimina un backup
/backup delete — elimina un backup
Chiede prima Conferma. L’eliminazione rimuove l’istantanea e ogni file conservato insieme a essa, subito e in modo definitivo.
/backup purge — elimina ogni backup
/backup purge — elimina ogni backup
Nessuna opzione. Chiede Conferma, poi elimina ogni backup di questo server insieme ai file archiviati.
/backup delete e /backup purge sono azioni distruttive secondo il livello di permessi del server, quindi con il livello predefinito sono riservati al proprietario.Esempi
Quando un comando viene rifiutato
Vetox indica sempre il motivo. I più comuni:Correlati
Server Backup
La funzionalità completa — ripristino, pianificazioni, tracciamento delle modifiche e Time Machine.
I miei backup
I tuoi backup su ogni server.
Gestione comandi
Disabilita o limita ogni sottocomando singolarmente.
Riferimento comandi
Come funzionano permessi e cooldown in tutti i comandi.