每个方案都可用，包括 Starter。你的方案决定可以保留多少个备份、每个备份能容纳服务器的多少内容，以及可以使用哪些进阶工具 —— 附件、变更跟踪、时光机、导入。请参见各方案的限额。
/backup。
备份包含哪些内容
具体记录哪些内容取决于你选择的选项和你的方案。除第一行外，下面的每一项都是可选的。私密讨论串永远不会被记录。 它们的成员关系无法复现，因此恢复出来的私密讨论串里会是一群不该在的人。公开讨论串和论坛帖子会被正常记录。
哪些内容永远不会被记录
由其他应用或集成托管的身份组 —— 机器人自己的身份组、Twitch 订阅者身份组、Nitro 助力者身份组 —— 会被记录在快照中，但 永远不会被创建或编辑。它们归 Discord 所有。创建备份
1
打开“备份”标签页并点击“创建备份”
它是列表右上角的主要操作按钮。
2
为它命名（可选）
名称能让它日后更容易找到。不填写时，备份会显示为 未命名 并附带其 ID。
3
选择每个频道的消息数
从每个频道保留多少条最近的消息。消息越多，备份越大，恢复也越慢。Starter 不存储消息。
4
选择还要包含哪些内容
讨论串、成员数据、封禁、附件、表情符号 和 贴纸。超出你方案的选项仍会显示，但处于禁用状态。
5
点击“创建备份”
任务在后台运行。你可以离开页面 —— 回来时进度还在。
一个服务器每 10 分钟 只能创建一个手动备份，并且同一时间只能运行 一个备份或恢复任务。两者都按服务器计算，而不是按人计算。冷却期间，创建备份 按钮的提示会告诉你下一次什么时候可以创建。
附件
开启 附件 后，Vetox 会从 Discord 下载每条已记录消息中的文件，并把文件本身与备份一同存储，这样恢复时会重新发布真正的文件。 关闭时 —— 以及在 Starter 上始终如此 —— 只保留 Discord 链接。这些链接会过期，因此旧备份恢复出来的是消息文本和文件名，而不是文件本身。如果备份超出你方案的容量
备份绝不会因为体积过大而被放弃。达到方案的大小上限时，Vetox 会停止向当前正在处理的部分继续添加内容，把该部分记录在备份的 因你的方案而被截断 之下，然后收尾。你会得到一个可用的备份，只是缺少了最大那部分中的一部分内容 —— 通常是消息。备份标签页
本服务器的每一份快照，最新的排在前面，并显示相对于你方案的 已使用 / 上限 计数。
每一行的菜单提供 恢复…、详情 和 删除。点击该行会打开快照查看器。
服务器 / 频道 筛选器可在整服务器快照和频道备份之间切换。
安全副本 就是下文所述的、在恢复前自动创建的快照。它们不计入你的备份上限，并会在 7 天后自行消失。
备份被锁定时
如果你的方案发生变化，导致你持有的备份数超过新方案允许的数量，不会有任何内容被删除。多出来的会被 锁定：它们仍然可见，带一个琥珀色的锁形标记，提示写着“此备份超出了你当前方案的上限。请升级后才能再次恢复它。”删除一个较新的备份或升级方案，它们就会解锁。恢复
1
选择一个备份并点击“恢复…”
可以从行菜单、快照查看器发起，也可以从我的备份发起（用于来自其他服务器的备份）。
2
阅读操作计划
在任何内容被改动之前，Vetox 会读取你的实时服务器，并准确告诉你将 删除 多少个频道和身份组、将 创建 多少个。如果有身份组位于 Vetox 自身的身份组之上，计划中会写明：这些身份组既无法被删除，也无法被重建，因此请先把 Vetox 的身份组移到身份组列表的最顶端，或者不带它们继续。
3
选择一个预设，然后逐项调整
三个预设可以一次性设置好所有开关。之后仍可以更改任意单个开关。
4
输入服务器名称
确认框中的内容必须与你的服务器名称完全一致。这是最后一个尚未改动任何内容的时刻。
5
观察进度卡片
阶段、数量、已用时间和所有警告，全程都带有 取消 按钮。
预设
恢复次数限制
恢复和还原每天都有配额：每个服务器 10 次、每人 20 次（跨你的所有服务器）。一次恢复、一次频道加载和一次还原各计 1 次；继续一个失败的恢复不计数。两项配额都在第一次计数操作之后 24 小时重置，并且与 10 分钟的创建冷却相互独立。
成员会怎样
恢复绝不会踢出、封禁或移除任何人。 成员会完全留在原处。开启 成员身份组与昵称 时，仍在服务器中的成员会拿回备份创建时他们拥有的身份组和昵称。已经离开的成员会被跳过。关闭时，成员保留他们现在拥有的一切。
安全副本
在恢复删除任何内容之前，Vetox 会为服务器当前的样子创建一份快照 —— 频道、身份组、设置、表情符号和贴纸，在 Basic 及以上还包括讨论串。不含消息、成员或封禁。 足以撤销这次恢复，又小到能在恢复开始之前完成。如果安全副本创建失败，这次恢复就不会开始。不会有任何内容被删除。安全副本保留 7 天，不计入你的备份上限，并以 安全副本 类型出现在列表中。
如果恢复中途停止
恢复过程中会一路记录检查点。如果它失败了 —— Vetox 重启、连接中断、Discord 拒绝了某项操作 —— 进度卡片会提供 继续，任务会从停下的那一步接着做，而不是从头开始。继续绝不会产生重复。已经重建的内容会被识别并跳过，消息也会从中断的确切位置继续。
权限
恢复会替换频道和身份组，因此它的范围刻意比查看更窄。一个设置项 —— 设置 → 权限 —— 决定谁可以做什么，就是 Xenon 用户熟悉的那三个级别：
只有 服务器所有者 能更改该级别 —— 一个能被它所限制的人改写的设置，等于什么都没有限制。Discord 中的
/backup 命令遵循同一级别；在仅所有者级别下，仪表板会对所有者以外的所有人置灰 创建备份、备份一个频道 和 导入。查看备份则遵循你平时的仪表板访问权限 —— 即访问控制中的 Backup 部分。
在 其他 服务器上创建的备份还多一条规则：无论恢复到哪里，都只有创建它的人才能恢复它。请参见我的备份。
恢复需要哪些权限
Discord 不允许机器人授予它自己都不持有的权限。遇到这种情况时恢复不会失败 —— 它会创建不带那些权限的身份组，并警告“部分权限无法授予，因为 Vetox 自身也没有这些权限。”在列表中位于 Vetox 之上的身份组会被报告出来，并保持原样不动。Discord 的频道和身份组上限
在该上限生效期间，服务器备份页面会显示一条琥珀色横幅 Discord 的创建上限正在生效，并附上解除时间；失败任务的卡片会写“Discord 将于 …… 解除该上限”；Discord 中的/backup status 也会报告同一个倒计时。此时你有两个选择：等待，并在窗口重新打开后点击 继续；或者关闭 身份组、删除现有身份组、频道 和 删除现有频道 后重新恢复（在 Discord 中：options:!delete-roles !roles），这样就不需要创建任何东西。
计划
计划 用于开启自动备份。
自动备份会 轮换：新的一个产生时，超出你方案保留数量的最旧自动备份会被删除。手动备份永远不会被轮换掉。
计划会显示 下次运行 和 上次运行，方便你确认它在正常工作。
设置
变更
变更跟踪和还原需要 Basic 或以上。在 设置 → 跟踪服务器变更 中开启。
变更记录绝不包含消息内容。 它们只保存服务器结构以及操作者的用户 ID 和名称。除此之外别无其他。
还原单项变更
还原 可以在不恢复整个备份的情况下撤销单独一项变更：
还原会像恢复一样作为任务运行 —— 有进度、警告和取消 —— 并按权限级别计为破坏性操作，因为它会改动你的服务器。
变更跟踪对每个服务器设有每小时上限。变更风暴 —— 一次批量重命名、一场突袭 —— 会记录“一次变更过多”，并停止记录直到进入下一个小时。其他一切都不受影响，你的计划备份仍然覆盖这段时间。
时光机
时光机需要 Max 或以上。
1
选择一个时刻
变更历史窗口内的任意时刻。页面会显示你能回到的最早时点。
2
预览
重建出来的频道和身份组，以及与你服务器当前状态的对比。
3
创建快照
把这次重建变成一个真实的备份，可以像其他备份一样浏览、导出和恢复。
预览只对比频道、身份组、表情符号和服务器设置。 讨论串和贴纸会显示在重建结果中，但永远不会被计为新增、移除或变更，因为对比背后读取实时服务器时，讨论串最多只取最新的 25 个，而且完全不包含贴纸 —— 所以这两项没有任何可如实报告的内容。设置按服务器的名称和图标进行对比。
空缺
空缺 指变更日志没有记录到的内容 —— 因每小时上限而丢失的变更，或在跟踪关闭期间发生的变更。Vetox 会用它拥有的最接近的备份来填补，并告诉你一次重建包含多少处空缺。从该时点创建的快照会带有同样的警告。快照查看器
点击一个备份就会打开它。这里的任何操作都不会改动你的服务器 —— 它只是一个阅读器。
已存储的附件可以从携带它们的消息中下载。文件始终以下载方式提供，绝不会在页面中打开。
只有在记录 完成 之后才能浏览备份。仍在运行的备份，或在快照写入之前就失败的备份，会直接说明情况。
导出与导入
导出
每个方案 都可用。导出会把备份下载为一个.json 文件，采用 Discord 自己的服务器格式：服务器对象、身份组、带权限覆盖的频道、表情符号和贴纸。
导出不包含消息、成员和封禁。 它们不属于 Discord 的服务器格式，也是备份中涉及隐私的那一半。要迁移这些内容，请恢复备份，而不是导出它。
导入
导入备份文件需要 Basic 或以上。应用 Discord 服务器模板在所有套餐中均免费，导出也是。
https://discord.new/…）或模板代码粘贴进去即可。Vetox 会取回该模板，把它的频道、身份组和设置变成一个备份，之后你再像恢复其他备份那样把它恢复到本服务器。这就是把模板加载到 已有 服务器的办法 —— 而 Discord 自己只对新建服务器提供这个功能。
频道备份
频道备份需要 Basic 或以上。
1
备份一个频道
在“备份”标签页中操作。选择频道以及要保留的消息数量。支持文字频道、公告频道、论坛和讨论串。
2
也可以从更早的位置开始
从此消息之前开始 接受一个消息 ID，并存储它之前的消息 —— 这是从上一次频道备份停下的位置继续的办法。
3
恢复到某个频道
选择目标频道。消息按从旧到新的顺序发布，并带上它们的置顶状态。
频道恢复不会删除任何内容。 已存储的消息会追加到频道现有内容之后。较大的频道备份需要一些时间才能发完 —— 进度卡片会显示数量。如果一条消息没有任何 Discord 可以重新发送的内容 —— 没有文字、没有文件、也没有嵌入内容，例如系统通知或只有贴纸的帖子 —— 它会被跳过，任务的警告中会说明跳过了多少条：“部分消息没有任何可重新发布的内容（没有文字、文件或嵌入），已被跳过。”
各方案的限额
这里的每一个数字都由 Vetox 强制执行。破折号表示该功能在该方案上不可用。Starter 保留了最要紧的部分：你可以备份频道、身份组和设置，恢复它们，浏览快照并导出。高级会员增加的是 深度 —— 消息、成员、封禁、附件、历史 —— 以及 频率。
方案变更时
规则是 锁定，而非删除。绝不会因为订阅结束而移除任何内容。隐私与保留
备份是 你服务器的数据，由 Vetox 代表服务器所有者持有。
快照和已存储的文件采用 AES-256-GCM 静态加密。每个备份都有自己的密钥，由 Vetox 持有的主密钥保护。它们存放在 Vetox 自己运营的基础设施上，绝不会上传到第三方存储服务。备份在创建时即被封存，此后绝不会被编辑。
Vetox 工作人员不会打开备份的内容。 唯一的例外是来自服务器所有者的支持请求：经所有者同意，工作人员通过所有者本人的仪表板视图进行操作，并且每一次此类访问都会记录在审核日志中。
如果你要求 Vetox 删除你的个人数据，你会被从所有备份的创建者以及所有已跟踪变更的记录执行者中移除。由于备份在创建之后绝不会被编辑，你写下的、被某位管理员记录在 他们 服务器的备份中的消息，会一直留在该备份内，直到该备份被删除 —— 这与它们留在服务器所有者持有的任何一份服务器数据副本中并无二致。如果你需要移除某个特定备份，请联系该服务器的管理员。
故障排除
最近已在此创建过备份
最近已在此创建过备份
一个服务器每 10 分钟 只能创建一个手动备份。自动备份不受影响。请等待，或使用你刚刚创建的那个备份。
今天的恢复和还原次数已达上限
今天的恢复和还原次数已达上限
此服务器或你的账户已用完每天的配额：每个服务器 10 次 / 每人 20 次。请明天重试。
此服务器已有另一个备份任务正在运行
此服务器已有另一个备份任务正在运行
每个服务器同一时间只能有一个备份或恢复任务。请等待正在运行的任务，或从它的进度卡片中取消。
你已达到方案的备份上限
你已达到方案的备份上限
删除一个不再需要的备份，或升级方案。安全副本不计入上限。
此备份超出了你方案的上限
此备份超出了你方案的上限
你持有的备份数超过了当前方案允许的数量，因此最旧的多余备份被锁定。删除一个较新的备份或升级方案即可解锁它们。
只有该服务器备份权限允许的人才能执行此操作
只有该服务器备份权限允许的人才能执行此操作
该服务器的权限级别把这项操作留给了所有者。要么由所有者执行，要么由所有者在 设置 → 权限 中更改该级别。
只有服务器所有者才能在这里创建备份
只有服务器所有者才能在这里创建备份
权限级别是 只有所有者可以使用相关命令。请让所有者来创建备份，或者放宽该级别。
你输入的服务器名称不匹配
你输入的服务器名称不匹配
确认框中的内容必须与服务器当前的名称完全一致，包括大小写和表情符号。请从对话框的提示中复制。
Vetox 缺少所需的权限
Vetox 缺少所需的权限
给 Vetox 管理员 权限，或恢复需要哪些权限中列出的全部十项权限，并把它的身份组拖到被恢复的身份组之上。
部分身份组在身份组列表中高于 Vetox
部分身份组在身份组列表中高于 Vetox
这些身份组已被报告并保持原样不动 —— Discord 不允许机器人编辑高于自身的身份组。请把 Vetox 的身份组上移，然后重新恢复。
Discord 只允许机器人在 48 小时内创建 250 个身份组或 500 个频道
Discord 只允许机器人在 48 小时内创建 250 个身份组或 500 个频道
你已经用完了 Discord 为该服务器分配的创建额度。删除内容、取消任务或重新邀请 Vetox 都不会退还它。页面和
/backup status 会显示它何时解除；请等到那时再点击 继续，或者关闭身份组和频道后重新恢复。请参见 Discord 的频道和身份组上限。此服务器已没有剩余的表情符号或贴纸位
此服务器已没有剩余的表情符号或贴纸位
表情符号和贴纸的槽位取决于服务器的助力等级。恢复的其余部分已经完成；多出来的内容被跳过了。
此服务器超出了你方案的备份大小上限
此服务器超出了你方案的备份大小上限
减少每个频道记录的消息数、关闭附件，或升级以获得更大的上限。
该间隔短于你方案允许的时长
该间隔短于你方案允许的时长
请选择更长的间隔，或升级方案。拒绝提示中会写明你方案的最短间隔。
该备份无法读取，或未通过完整性校验
该备份无法读取，或未通过完整性校验
已存储的文件损坏或丢失，无法恢复。记录会被保留，方便你知道发生过这件事。请创建一份新的备份；若反复出现，请联系支持。
无法连接到 Vetox，或连接中断
无法连接到 Vetox，或连接中断
机器人当时正在重启或处于离线状态。没有再更改任何内容。请稍后重试；已经开始的恢复会提供 继续。
服务器备份暂时不可用
服务器备份暂时不可用
该功能已暂停以进行维护。你的备份未受影响，也没有任何内容被删除。
相关
/backup 命令
每一个子命令、选项，以及加载选项的语法。
我的备份
你在所有服务器中的备份，以及恢复到另一个服务器。
Vetox 备份
Vetox 自身配置的独立快照。
访问控制
把 Backup 部分授予所有者以外的人。
功能限额
一张表列出所有等级的限额。
权限
身份组层级以及 Vetox 需要什么。