Self-Roles se rattache à un Embed Message existant qui a déjà été envoyé dans un salon. Il ne crée pas son propre message.Si vous n’avez pas d’embeds, la page de création vous l’indique et propose un lien pour en créer un. Si vous avez des embeds mais qu’aucun n’a été envoyé, le sélecteur de message sera vide même si des embeds existent — envoyez-en un d’abord.
Pour les panneaux emoji et bouton, vous choisissez un comportement principal :
Mode
Effet
Toggle
Sélectionner donne le rôle, sélectionner à nouveau le retire
Give Only
N’ajoute jamais que — les membres ne peuvent pas le retirer eux-mêmes
Take Only
Ne fait que retirer
Puis, optionnellement, l’un des deux modes d’exclusivité :
Mode
Effet
Auto-Replace
Prendre un rôle retire tous les autres rôles du panneau
Strict Single
Refuse la sélection si le membre possède déjà un autre rôle du panneau
Auto-Replace et Strict Single remplacent votre choix principal plutôt que de s’y ajouter. En sélectionner un annule le paramètre Toggle / Give Only / Take Only.Lorsque vous rouvrez le panneau plus tard, il affichera Toggle comme mode principal, quel que soit votre choix initial. C’est un artefact d’affichage — le mode d’exclusivité est ce qui est réellement stocké et appliqué.
Les panneaux de menu déroulant se comportent différemment de tous les autres types de panneau, et cette différence peut retirer des rôles que le membre possède déjà.Ils n’ont pas de sélecteur de comportement. Ils sont toujours en sélection multiple — un membre peut choisir tous les rôles du panneau en un seul envoi — et l’envoi est appliqué comme une synchronisation, pas comme une bascule : chaque rôle du panneau qu’il a coché est ajouté, et chaque rôle du panneau qu’il n’a pas coché est retiré.Un membre qui détient trois rôles d’un panneau et ouvre le menu pour en ajouter un quatrième perdra donc les trois autres, sauf s’il les recoche également. Envoyer le menu sans rien sélectionner retire tous les rôles du panneau.Si vos rôles sont censés s’accumuler indépendamment, utilisez plutôt un panneau boutons ou emoji en mode Toggle.
Auto-Replace convient aux choix mutuellement exclusifs comme la région ou le niveau — les membres peuvent changer d’avis et finissent toujours avec exactement un rôle.
Les membres peuvent être contactés en MP lorsqu’ils gagnent ou perdent un rôle, avec des messages distincts pour chaque cas. Utilisez [Role] pour insérer le nom du rôle.
Deux options stockées n’ont pas de contrôle dans le tableau de bord et restent aux valeurs par défaut :
Un plafond de membres par rôle — la limite sous-jacente sur le nombre de personnes pouvant détenir chaque rôle est toujours illimitée
Un mode sélection unique pour les menus déroulants — l’indicateur est stocké et désactivé par défaut, mais le bot ne le lit pas non plus, donc les menus déroulants sont en sélection multiple dans tous les cas
Le nom d’un panneau est repris du message embed auquel il est rattaché. Renommer l’embed renomme le panneau à la prochaine sauvegarde.
Changer le type d’un panneau reconstruit son message Discord — les anciennes réactions ou boutons sont retirés avant que les nouveaux n’apparaissent. Les membres voient brièvement un panneau sans contrôles.Si le message Discord sous-jacent a été supprimé, la mise à jour échoue silencieusement et le panneau reste listé. Supprimez-le et reconstruisez-le sur un nouveau message.
Chaque rôle d’un panneau doit se trouver en dessous du rôle Vetox, sinon il ne peut pas être attribué. Voir Permissions.
Auto-Roles
Rôles attribués automatiquement plutôt que choisis.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Vetox","description":"Official documentation for Vetox — the all-in-one Discord bot for moderation, automation, leveling, tickets, giveaways, notifications and more. Trusted by over 1,000,000 servers.","colors":{"primary":"#0086FF","light":"#4DA9FF","dark":"#0067CC"},"logo":{"light":"https://vetox.io/logo.svg","dark":"https://vetox.io/logo.svg","href":"https://vetox.io"},"favicon":"https://vetox.io/logo.svg","appearance":{"default":"dark"},"navbar":{"links":[{"href":"https://vetox.io/commands","label":"Commands"},{"href":"https://discord.gg/vetox","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Add to Discord","href":"https://discord.com/oauth2/authorize?client_id=707333425685856316\u0026permissions=8\u0026integration_type=0\u0026scope=bot"}},"footer":{"socials":{"x":"https://x.com/VetoxBot","discord":"https://discord.gg/vetox","website":"https://vetox.io"},"links":[{"header":"Product","items":[{"label":"Commands","href":"https://vetox.io/commands"},{"label":"Server Premium","href":"https://vetox.io/pricing/premium"},{"label":"Membership","href":"https://vetox.io/pricing/membership"},{"label":"Profile","href":"https://vetox.io/dashboard/overview"}]},{"header":"Support","items":[{"label":"Support Server","href":"https://discord.gg/vetox"},{"label":"Report Issue","href":"https://discord.gg/vetox"},{"label":"Contact Us","href":"https://vetox.io/contact"},{"label":"About Us","href":"https://vetox.io/about"}]},{"header":"Vito API","items":[{"label":"Documentation","href":"https://docs.vetox.io/en/members/vito-api"},{"label":"Terms","href":"https://vetox.io/vito-api-terms"}]},{"header":"Policies","items":[{"label":"Privacy Policy","href":"https://vetox.io/policy"},{"label":"Terms of Services","href":"https://vetox.io/tos"},{"label":"Refund Terms","href":"https://vetox.io/refunds"}]}]},"search":{"prompt":"Search Vetox documentation..."},"seo":{"metatags":{"og:image":"https://vetox.io/brand/vetox-header-04.png","twitter:image":"https://vetox.io/brand/vetox-header-04.png"},"indexing":"navigable"},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":"en"},{"language":"ar","href":"ar"},{"language":"zh-CN","href":"zh-CN"},{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"de","href":"de"},{"language":"ja","href":"ja"},{"language":"ru","href":"ru"},{"language":"es","href":"es"},{"language":"tr","href":"tr"},{"language":"nl","href":"nl"},{"language":"pt","href":"pt"},{"language":"it","href":"it"},{"language":"pl","href":"pl"},{"language":"id","href":"id"},{"language":"hi","href":"hi"},{"language":"ko","href":"ko"},{"language":"vi","href":"vi"},{"language":"uk","href":"uk"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"vetox-ec2a2bcb","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"vetox-ec2a2bcb","customDomains":["docs.vetox.io"],"gitSource":{"type":"github","owner":"iryodev","repo":"mintlify-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"chroma":{"latestBuiltDeploymentHistoryId":"6ac502d78f50001bddeb2024","collectionId":"31530db3-a223-4486-9cd7-7a855d38e78e","liveDeploymentHistoryId":"6ac502d78f50001bddeb2024","schemaVersion":"v3"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"DISABLED"}},"buildId":"6ac502d78f50001bddeb2024","clientVersion":"0.0.3966","searchFilterCounts":[{"language":"ar","tag":"لوحة تحكم الخادم","count":52},{"language":"de","tag":"Server-Dashboard","count":52},{"language":"en","tag":"Server Dashboard","count":52},{"language":"es","tag":"Panel del servidor","count":52},{"language":"fr","tag":"Tableau de bord serveur","count":52},{"language":"hi","tag":"सर्वर डैशबोर्ड","count":52},{"language":"id","tag":"Dasbor Server","count":52},{"language":"it","tag":"Pannello del server","count":52},{"language":"ja","tag":"サーバーダッシュボード","count":52},{"language":"ko","tag":"서버 대시보드","count":52},{"language":"nl","tag":"Serverdashboard","count":52},{"language":"pl","tag":"Panel serwera","count":52},{"language":"pt","tag":"Painel do servidor","count":52},{"language":"ru","tag":"Панель сервера","count":52},{"language":"tr","tag":"Sunucu Paneli","count":52},{"language":"uk","tag":"Панель сервера","count":52},{"language":"vi","tag":"Bảng điều khiển máy chủ","count":52},{"language":"zh-CN","tag":"服务器控制台","count":52},{"language":"ar","tag":"حسابك","count":21},{"language":"de","tag":"Dein Konto","count":21},{"language":"en","tag":"Your Account","count":21},{"language":"es","tag":"Tu cuenta","count":21},{"language":"fr","tag":"Votre compte","count":21},{"language":"hi","tag":"आपका खाता","count":21},{"language":"id","tag":"Akun Anda","count":21},{"language":"it","tag":"Il tuo account","count":21},{"language":"ja","tag":"アカウント","count":21},{"language":"ko","tag":"내 계정","count":21},{"language":"nl","tag":"Jouw account","count":21},{"language":"pl","tag":"Twoje konto","count":21},{"language":"pt","tag":"Sua conta","count":21},{"language":"ru","tag":"Ваш аккаунт","count":21},{"language":"tr","tag":"Hesabınız","count":21},{"language":"uk","tag":"Ваш обліковий запис","count":21},{"language":"vi","tag":"Tài khoản của bạn","count":21},{"language":"zh-CN","tag":"你的账户","count":21},{"language":"ar","tag":"التوثيق","count":11},{"language":"de","tag":"Dokumentation","count":11},{"language":"en","tag":"Documentation","count":11},{"language":"es","tag":"Documentación","count":11},{"language":"fr","tag":"Documentation","count":11},{"language":"hi","tag":"दस्तावेज़","count":11},{"language":"id","tag":"Dokumentasi","count":11},{"language":"it","tag":"Documentazione","count":11},{"language":"ja","tag":"ドキュメント","count":11},{"language":"ko","tag":"문서","count":11},{"language":"nl","tag":"Documentatie","count":11},{"language":"pl","tag":"Dokumentacja","count":11},{"language":"pt","tag":"Documentação","count":11},{"language":"ru","tag":"Документация","count":11},{"language":"tr","tag":"Dokümantasyon","count":11},{"language":"uk","tag":"Документація","count":11},{"language":"vi","tag":"Tài liệu","count":11},{"language":"zh-CN","tag":"文档","count":11},{"language":"ar","tag":"المجتمع","count":9},{"language":"ar","tag":"الإشعارات","count":9},{"language":"de","tag":"Community","count":9},{"language":"de","tag":"Benachrichtigungen","count":9},{"language":"en","tag":"Community","count":9},{"language":"en","tag":"Notifications","count":9},{"language":"es","tag":"Comunidad","count":9},{"language":"es","tag":"Notificaciones","count":9},{"language":"fr","tag":"Communauté","count":9},{"language":"fr","tag":"Notifications","count":9},{"language":"hi","tag":"समुदाय","count":9},{"language":"hi","tag":"सूचनाएँ","count":9},{"language":"id","tag":"Komunitas","count":9},{"language":"id","tag":"Notifikasi","count":9},{"language":"it","tag":"Comunità","count":9},{"language":"it","tag":"Notifiche","count":9},{"language":"ja","tag":"コミュニティ","count":9},{"language":"ja","tag":"通知","count":9},{"language":"ko","tag":"커뮤니티","count":9},{"language":"ko","tag":"알림","count":9},{"language":"nl","tag":"Community","count":9},{"language":"nl","tag":"Meldingen","count":9},{"language":"pl","tag":"Społeczność","count":9},{"language":"pl","tag":"Powiadomienia","count":9},{"language":"pt","tag":"Comunidade","count":9},{"language":"pt","tag":"Notificações","count":9},{"language":"ru","tag":"Сообщество","count":9},{"language":"ru","tag":"Уведомления","count":9},{"language":"tr","tag":"Topluluk","count":9},{"language":"tr","tag":"Bildirimler","count":9},{"language":"uk","tag":"Спільнота","count":9},{"language":"uk","tag":"Сповіщення","count":9},{"language":"vi","tag":"Cộng đồng","count":9},{"language":"vi","tag":"Thông báo","count":9},{"language":"zh-CN","tag":"社区","count":9},{"language":"zh-CN","tag":"通知","count":9},{"language":"ar","tag":"الرئيسية","count":8},{"language":"ar","tag":"الإدارة","count":8},{"language":"de","tag":"Hauptbereich","count":8},{"language":"de","tag":"Verwaltung","count":8},{"language":"en","tag":"Main","count":8},{"language":"en","tag":"Administration","count":8},{"language":"es","tag":"Principal","count":8},{"language":"es","tag":"Administración","count":8},{"language":"fr","tag":"Principal","count":8},{"language":"fr","tag":"Administration","count":8},{"language":"hi","tag":"मुख्य","count":8},{"language":"hi","tag":"प्रशासन","count":8},{"language":"id","tag":"Utama","count":8},{"language":"id","tag":"Administrasi","count":8},{"language":"it","tag":"Principale","count":8},{"language":"it","tag":"Amministrazione","count":8},{"language":"ja","tag":"メイン","count":8},{"language":"ja","tag":"管理","count":8},{"language":"ko","tag":"메인","count":8},{"language":"ko","tag":"관리","count":8},{"language":"nl","tag":"Hoofd","count":8},{"language":"nl","tag":"Beheer","count":8},{"language":"pl","tag":"Główne","count":8},{"language":"pl","tag":"Administracja","count":8},{"language":"pt","tag":"Principal","count":8},{"language":"pt","tag":"Administração","count":8},{"language":"ru","tag":"Основное","count":8},{"language":"ru","tag":"Администрирование","count":8},{"language":"tr","tag":"Ana","count":8},{"language":"tr","tag":"Yönetim","count":8},{"language":"uk","tag":"Головне","count":8},{"language":"uk","tag":"Адміністрування","count":8},{"language":"vi","tag":"Chính","count":8},{"language":"vi","tag":"Quản trị","count":8},{"language":"zh-CN","tag":"主要","count":8},{"language":"zh-CN","tag":"管理","count":8},{"language":"ar","tag":"الأوامر","count":7},{"language":"de","tag":"Befehle","count":7},{"language":"en","tag":"Commands","count":7},{"language":"es","tag":"Comandos","count":7},{"language":"fr","tag":"Commandes","count":7},{"language":"hi","tag":"कमांड","count":7},{"language":"id","tag":"Perintah","count":7},{"language":"it","tag":"Comandi","count":7},{"language":"ja","tag":"コマンド","count":7},{"language":"ko","tag":"명령어","count":7},{"language":"nl","tag":"Commando's","count":7},{"language":"pl","tag":"Polecenia","count":7},{"language":"pt","tag":"Comandos","count":7},{"language":"ru","tag":"Команды","count":7},{"language":"tr","tag":"Komutlar","count":7},{"language":"uk","tag":"Команди","count":7},{"language":"vi","tag":"Lệnh","count":7},{"language":"zh-CN","tag":"命令","count":7},{"language":"ar","tag":"بريميوم","count":6},{"language":"ar","tag":"التواصل","count":6},{"language":"de","tag":"Premium","count":6},{"language":"de","tag":"Kommunikation","count":6},{"language":"en","tag":"Premium","count":6},{"language":"en","tag":"Communication","count":6},{"language":"es","tag":"Premium","count":6},{"language":"es","tag":"Comunicación","count":6},{"language":"fr","tag":"Premium","count":6},{"language":"fr","tag":"Communication","count":6},{"language":"hi","tag":"प्रीमियम","count":6},{"language":"hi","tag":"संचार","count":6},{"language":"id","tag":"Premium","count":6},{"language":"id","tag":"Komunikasi","count":6},{"language":"it","tag":"Premium","count":6},{"language":"it","tag":"Comunicazione","count":6},{"language":"ja","tag":"プレミアム","count":6},{"language":"ja","tag":"コミュニケーション","count":6},{"language":"ko","tag":"프리미엄","count":6},{"language":"ko","tag":"커뮤니케이션","count":6},{"language":"nl","tag":"Premium","count":6},{"language":"nl","tag":"Communicatie","count":6},{"language":"pl","tag":"Premium","count":6},{"language":"pl","tag":"Komunikacja","count":6},{"language":"pt","tag":"Premium","count":6},{"language":"pt","tag":"Comunicação","count":6},{"language":"ru","tag":"Премиум","count":6},{"language":"ru","tag":"Общение","count":6},{"language":"tr","tag":"Premium","count":6},{"language":"tr","tag":"İletişim","count":6},{"language":"uk","tag":"Преміум","count":6},{"language":"uk","tag":"Комунікація","count":6},{"language":"vi","tag":"Premium","count":6},{"language":"vi","tag":"Giao tiếp","count":6},{"language":"zh-CN","tag":"高级版","count":6},{"language":"zh-CN","tag":"沟通","count":6}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-v7-file-tree","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"pause-universal-search-reconcile","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"per-site-search-delta","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-private-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-nav-generations","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-agent-model-picker","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"isAtlas":false,"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"fr/engagement/self-roles","slug":"/fr/engagement/self-roles","pageMetadata":{"title":"Rôles auto-assignables","sidebarTitle":"Rôles auto-assignables","description":"Laissez les membres s'attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d'assignation. Gratuit sur tous les paliers.","icon":"hand-pointer","keywords":["self roles","reaction roles","buttons","dropdown","role picker"],"href":"/fr/engagement/self-roles"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Laissez les membres s’attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d’assignation. Gratuit sur tous les paliers.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Card,CardGroup,Heading,Info,Note,Table,Tip,Warning}=_components;if(!Card)_missingMdxReference(`Card`,true);if(!CardGroup)_missingMdxReference(`CardGroup`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Info)_missingMdxReference(`Info`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Tip)_missingMdxReference(`Tip`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Les membres choisissent eux-mêmes leurs rôles — pronoms, préférences de notification, jeux — depuis un panneau que vous concevez.`}),`\n`,_jsx(Info,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Gratuit sur tous les paliers`}),`, sans limites.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`il-faut-d’abord-un-message-embed`,children:`Il faut d’abord un message embed`}),`\n`,_jsxs(Warning,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[`Self-Roles se rattache à un `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/utility/embed-messages`,children:`Embed Message`}),` existant qui a `,_jsx(_components.strong,{children:`déjà été envoyé dans un salon`}),`. Il ne crée pas son propre message.`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Si vous n’avez pas d’embeds, la page de création vous l’indique et propose un lien pour en créer un. Si vous avez des embeds mais qu’aucun n’a été `,_jsx(_components.strong,{children:`envoyé`}),`, le sélecteur de message sera vide même si des embeds existent — envoyez-en un d’abord.`]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`types-de-panneau`,children:`Types de panneau`}),`\n`,_jsxs(CardGroup,{cols:3,children:[_jsx(Card,{title:`Emoji`,icon:`face-smile`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Les membres réagissent. Jusqu’à `,_jsx(_components.strong,{children:`20`}),` rôles.`]})}),_jsx(Card,{title:`Bouton`,icon:`square`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Boutons cliquables en quatre couleurs. Jusqu’à `,_jsx(_components.strong,{children:`25`}),` rôles.`]})}),_jsx(Card,{title:`Menu déroulant`,icon:`list`,children:_jsxs(_components.p,{children:[`Un menu de sélection avec un placeholder. Jusqu’à `,_jsx(_components.strong,{children:`25`}),` rôles.`]})})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`comportement`,children:`Comportement`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Pour les panneaux emoji et bouton, vous choisissez un comportement principal :`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Mode`}),_jsx(_components.th,{children:`Effet`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Toggle`})}),_jsx(_components.td,{children:`Sélectionner donne le rôle, sélectionner à nouveau le retire`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Give Only`})}),_jsx(_components.td,{children:`N’ajoute jamais que — les membres ne peuvent pas le retirer eux-mêmes`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Take Only`})}),_jsx(_components.td,{children:`Ne fait que retirer`})]})]})]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Puis, optionnellement, l’un des deux modes d’exclusivité :`}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Mode`}),_jsx(_components.th,{children:`Effet`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Auto-Replace`})}),_jsx(_components.td,{children:`Prendre un rôle retire tous les autres rôles du panneau`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Strict Single`})}),_jsx(_components.td,{children:`Refuse la sélection si le membre possède déjà un autre rôle du panneau`})]})]})]}),`\n`,_jsxs(Warning,{children:[_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Auto-Replace et Strict Single remplacent votre choix principal plutôt que de s’y ajouter.`}),` En sélectionner un annule le paramètre Toggle / Give Only / Take Only.`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Lorsque vous rouvrez le panneau plus tard, il affichera `,_jsx(_components.strong,{children:`Toggle`}),` comme mode principal, quel que soit votre choix initial. C’est un artefact d’affichage — le mode d’exclusivité est ce qui est réellement stocké et appliqué.`]})]}),`\n`,_jsxs(Warning,{children:[_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Les panneaux de menu déroulant se comportent différemment de tous les autres types de panneau, et cette différence peut retirer des rôles que le membre possède déjà.`})}),_jsxs(_components.p,{children:[`Ils n’ont pas de sélecteur de comportement. Ils sont toujours en `,_jsx(_components.strong,{children:`sélection multiple`}),` — un membre peut choisir tous les rôles du panneau en un seul envoi — et l’envoi est appliqué comme une `,_jsx(_components.strong,{children:`synchronisation`}),`, pas comme une bascule : chaque rôle du panneau qu’il a coché est ajouté, et `,_jsx(_components.strong,{children:`chaque rôle du panneau qu’il n’a pas coché est retiré`}),`.`]}),_jsx(_components.p,{children:`Un membre qui détient trois rôles d’un panneau et ouvre le menu pour en ajouter un quatrième perdra donc les trois autres, sauf s’il les recoche également. Envoyer le menu sans rien sélectionner retire tous les rôles du panneau.`}),_jsxs(_components.p,{children:[`Si vos rôles sont censés s’accumuler indépendamment, utilisez plutôt un panneau `,_jsx(_components.strong,{children:`boutons`}),` ou `,_jsx(_components.strong,{children:`emoji`}),` en mode Toggle.`]})]}),`\n`,_jsx(Tip,{children:_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Auto-Replace`}),` convient aux choix mutuellement exclusifs comme la région ou le niveau — les membres peuvent changer d’avis et finissent toujours avec exactement un rôle.`]})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`notifications`,children:`Notifications`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Les membres peuvent être contactés en MP lorsqu’ils gagnent ou perdent un rôle, avec des messages distincts pour chaque cas. Utilisez `,_jsx(_components.code,{children:`[Role]`}),` pour insérer le nom du rôle.`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ce-qu’affiche-le-tableau-de-liste`,children:`Ce qu’affiche le tableau de liste`}),`\n`,_jsxs(Warning,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Trois colonnes de la liste des panneaux ne sont pas fiables :`}),_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Behavior`}),` affiche toujours « Standard » quel que soit le mode défini`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Created`}),` affiche toujours la date du jour pour chaque panneau`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Type`}),` affiche un mot en anglais non traduit`]}),`\n`]}),_jsxs(_components.p,{children:[`Seules les colonnes `,_jsx(_components.strong,{children:`Name`}),` et `,_jsx(_components.strong,{children:`Reactions`}),` sont fiables. Ouvrez un panneau pour voir ses vrais paramètres.`]})]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`paramètres-inaccessibles`,children:`Paramètres inaccessibles`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Deux options stockées n’ont pas de contrôle dans le tableau de bord et restent aux valeurs par défaut :`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`plafond de membres par rôle`}),` — la limite sous-jacente sur le nombre de personnes pouvant détenir chaque rôle est toujours illimitée`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Un `,_jsx(_components.strong,{children:`mode sélection unique pour les menus déroulants`}),` — l’indicateur est stocké et désactivé par défaut, mais le bot ne le lit pas non plus, donc les menus déroulants sont en sélection multiple dans tous les cas`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Note,{children:_jsx(_components.p,{children:`Le nom d’un panneau est repris du message embed auquel il est rattaché. Renommer l’embed renomme le panneau à la prochaine sauvegarde.`})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`modifier-un-panneau`,children:`Modifier un panneau`}),`\n`,_jsxs(Warning,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Changer le type d’un panneau reconstruit son message Discord — les anciennes réactions ou boutons sont retirés avant que les nouveaux n’apparaissent. Les membres voient brièvement un panneau sans contrôles.`}),_jsx(_components.p,{children:`Si le message Discord sous-jacent a été supprimé, la mise à jour échoue silencieusement et le panneau reste listé. Supprimez-le et reconstruisez-le sur un nouveau message.`})]}),`\n`,_jsx(Warning,{children:_jsxs(_components.p,{children:[`Chaque rôle d’un panneau doit se trouver `,_jsx(_components.strong,{children:`en dessous`}),` du rôle Vetox, sinon il ne peut pas être attribué. Voir `,_jsx(_components.a,{href:`/fr/permissions`,children:`Permissions`}),`.`]})}),`\n`,_jsx(Card,{title:`Auto-Roles`,icon:`user-plus`,horizontal:true,href:`/fr/engagement/auto-roles`,children:_jsx(_components.p,{children:`Rôles attribués automatiquement plutôt que choisis.`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Rôles auto-assignables","sidebarTitle":"Rôles auto-assignables","description":"Laissez les membres s'attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d'assignation. Gratuit sur tous les paliers.","icon":"hand-pointer","keywords":["self roles","reaction roles","buttons","dropdown","role picker"],"href":"/fr/engagement/self-roles"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Il faut d’abord un message embed","slug":"il-faut-d’abord-un-message-embed","depth":2,"children":[]},{"title":"Types de panneau","slug":"types-de-panneau","depth":2,"children":[]},{"title":"Comportement","slug":"comportement","depth":2,"children":[]},{"title":"Notifications","slug":"notifications","depth":2,"children":[]},{"title":"Ce qu’affiche le tableau de liste","slug":"ce-qu’affiche-le-tableau-de-liste","depth":2,"children":[]},{"title":"Paramètres inaccessibles","slug":"paramètres-inaccessibles","depth":2,"children":[]},{"title":"Modifier un panneau","slug":"modifier-un-panneau","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"vetox-ec2a2bcb","siteName":"Vetox","title":"Rôles auto-assignables - Vetox","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/en/engagement/self-roles","matchLevel":1},"ar":{"href":"/ar/engagement/self-roles","matchLevel":1},"zh-CN":{"href":"/zh-CN/engagement/self-roles","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/engagement/self-roles","matchLevel":0},"de":{"href":"/de/engagement/self-roles","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/engagement/self-roles","matchLevel":1},"ru":{"href":"/ru/engagement/self-roles","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/engagement/self-roles","matchLevel":1},"tr":{"href":"/tr/engagement/self-roles","matchLevel":1},"nl":{"href":"/nl/engagement/self-roles","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/engagement/self-roles","matchLevel":1},"it":{"href":"/it/engagement/self-roles","matchLevel":1},"pl":{"href":"/pl/engagement/self-roles","matchLevel":1},"id":{"href":"/id/engagement/self-roles","matchLevel":1},"hi":{"href":"/hi/engagement/self-roles","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/engagement/self-roles","matchLevel":1},"vi":{"href":"/vi/engagement/self-roles","matchLevel":1},"uk":{"href":"/uk/engagement/self-roles","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-09-09T02:27:25.116Z","originalFileLocation":"fr/engagement/self-roles.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"dark\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Laissez les membres s\u0026#x27;attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d\u0026#x27;assignation. Gratuit sur tous les paliers.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Vetox\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"180x180\" href=\"https://vetox.io/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"32x32\" href=\"https://vetox.io/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/svg+xml\" sizes=\"16x16\" href=\"https://vetox.io/logo.svg\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/svg+xml\" href=\"https://vetox.io/logo.svg\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Rôles auto-assignables - Vetox\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Laissez les membres s\u0026#x27;attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d\u0026#x27;assignation. Gratuit sur tous les paliers.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Vetox\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://vetox.io/brand/vetox-header-04.png\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Rôles auto-assignables - Vetox\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Laissez les membres s\u0026#x27;attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d\u0026#x27;assignation. Gratuit sur tous les paliers.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://vetox.io/brand/vetox-header-04.png\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/vetox-ec2a2bcb/_generated/favicon/browserconfig.xml?v=3\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Vetox\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#0086FF\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/engagement/self-roles.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.vetox.io/en/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ar\" href=\"https://docs.vetox.io/ar/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-CN\" href=\"https://docs.vetox.io/zh-CN/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.vetox.io/de/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.vetox.io/ja/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ru\" href=\"https://docs.vetox.io/ru/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.vetox.io/es/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"tr\" href=\"https://docs.vetox.io/tr/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"nl\" href=\"https://docs.vetox.io/nl/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://docs.vetox.io/pt/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"it\" href=\"https://docs.vetox.io/it/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pl\" href=\"https://docs.vetox.io/pl/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"id\" href=\"https://docs.vetox.io/id/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"hi\" href=\"https://docs.vetox.io/hi/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://docs.vetox.io/ko/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"vi\" href=\"https://docs.vetox.io/vi/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"uk\" href=\"https://docs.vetox.io/uk/engagement/self-roles\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.vetox.io/en/engagement/self-roles\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.vetox.io/#organization\",\"name\":\"Vetox\",\"url\":\"https://docs.vetox.io\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://vetox.io/logo.svg\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.vetox.io#website\",\"name\":\"Vetox\",\"url\":\"https://docs.vetox.io\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.vetox.io/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles#webpage\",\"url\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles\",\"name\":\"Rôles auto-assignables\",\"description\":\"Laissez les membres s'attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d'assignation. Gratuit sur tous les paliers.\",\"dateModified\":\"2026-09-09T02:27:25.116Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.vetox.io#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Personnalisation\",\"item\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/auto-roles\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rôles auto-assignables\",\"item\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles#article\",\"headline\":\"Rôles auto-assignables\",\"name\":\"Rôles auto-assignables\",\"description\":\"Laissez les membres s'attribuer des rôles via réactions, menus déroulants ou boutons, avec cinq modes d'assignation. Gratuit sur tous les paliers.\",\"url\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.vetox.io/fr/engagement/self-roles#webpage\"},\"image\":\"https://vetox.io/brand/vetox-header-04.png\",\"dateModified\":\"2026-09-09T02:27:25.116Z\",\"keywords\":\"self roles, reaction roles, buttons, dropdown, role picker\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.vetox.io/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.vetox.io#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Vetox\",\"creator\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","siteName":"Vetox","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/en/engagement/self-roles"}]},{"language":"ar","pages":[{"title":"ar","href":"/ar/engagement/self-roles"}]},{"language":"zh-CN","pages":[{"title":"zh-CN","href":"/zh-CN/engagement/self-roles"}]},{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Documentation","pages":[{"title":"Documentation","href":"/fr"}]},{"tab":"Tableau de bord serveur","groups":[{"group":"Général","icon":"gauge","pages":[{"title":"Vue d'ensemble du serveur","sidebarTitle":"Vue d'ensemble","icon":"gauge","href":"/fr/server-management/overview"},{"title":"Configuration du serveur","sidebarTitle":"Configuration du serveur","icon":"sliders","href":"/fr/server-management/setup"}]},{"group":"Modération","icon":"shield","pages":[{"title":"Modération et sécurité","sidebarTitle":"Aperçu","icon":"shield","href":"/fr/moderation/overview"},{"title":"Auto-Mod","sidebarTitle":"Auto-Modération","icon":"filter","href":"/fr/moderation/auto-mod"},{"title":"Outils de modération","sidebarTitle":"Outils de modération","icon":"gavel","href":"/fr/moderation/moderation-tools"},{"title":"Protection du serveur","sidebarTitle":"Protection","icon":"lock","href":"/fr/moderation/protection"},{"title":"Anti-Raid","sidebarTitle":"Anti-Raid","icon":"users-slash","href":"/fr/moderation/anti-raid"}]},{"group":"IA","icon":"sparkles","pages":[{"title":"Auto-Mod IA","sidebarTitle":"Auto-Mod IA","icon":"sparkles","href":"/fr/moderation/ai-auto-mod"},{"title":"Contrôle du serveur par IA","sidebarTitle":"Contrôle du serveur par IA","icon":"wand-magic-sparkles","href":"/fr/moderation/ai-server-control"},{"title":"Utilisation de l'IA","sidebarTitle":"Utilisation de l'IA","icon":"chart-line","href":"/fr/moderation/ai-usage"}]},{"group":"Communauté","icon":"trophy","pages":[{"title":"Niveaux et XP","sidebarTitle":"Niveaux","icon":"chart-line","href":"/fr/engagement/leveling"},{"title":"Événements XP","sidebarTitle":"Événements XP","icon":"bolt","href":"/fr/engagement/xp-events"},{"title":"Messages de bienvenue","sidebarTitle":"Messages de bienvenue","icon":"door-open","href":"/fr/utility/welcomer"},{"title":"Cadeaux","sidebarTitle":"Cadeaux","icon":"gift","href":"/fr/engagement/giveaways"},{"title":"Suggestions","sidebarTitle":"Suggestions","icon":"lightbulb","href":"/fr/engagement/suggestions"},{"title":"Starboard","sidebarTitle":"Starboard","icon":"star","href":"/fr/engagement/starboard"},{"title":"Comptage","sidebarTitle":"Comptage","icon":"list-ol","href":"/fr/engagement/counting"},{"title":"Battle Pass","sidebarTitle":"Battle Pass","icon":"medal","href":"/fr/engagement/battle-pass"},{"title":"Séries","sidebarTitle":"Séries","icon":"fire","href":"/fr/engagement/streaks"}]},{"group":"Personnalisation","icon":"palette","pages":[{"title":"Rôles automatiques","sidebarTitle":"Rôles automatiques","description":"Attribuez des rôles automatiquement à l'arrivée, restaurez-les au retour, attribuez-les par code d'invitation ou après un délai.","icon":"user-plus","href":"/fr/engagement/auto-roles"},{"title":"Rôles auto-assignables","sidebarTitle":"Rôles auto-assignables","icon":"hand-pointer","href":"/fr/engagement/self-roles"},{"title":"Couleurs","sidebarTitle":"Couleurs","description":"Laissez les membres choisir une couleur de nom depuis un panneau, avec des modèles pour créer les rôles de couleur pour vous. Palier Basic.","icon":"palette","href":"/fr/engagement/colors"},{"title":"Canaux vocaux temporaires","sidebarTitle":"Voix temporaire","icon":"microphone","href":"/fr/utility/temp-voice"}]},{"group":"Communication","icon":"message","pages":[{"title":"Gestion des commandes","sidebarTitle":"Commandes","icon":"terminal","href":"/fr/server-management/command-management"},{"title":"Messages intégrés","sidebarTitle":"Intégrer les messages","icon":"message","href":"/fr/utility/embed-messages"},{"title":"Messages persistants","sidebarTitle":"Messages persistants","icon":"thumbtack","href":"/fr/utility/sticky-messages"},{"title":"Réponse automatique","sidebarTitle":"Réponse automatique","icon":"reply","href":"/fr/utility/auto-responder"},{"title":"Interaction automatique","sidebarTitle":"Interaction automatique","icon":"face-smile","href":"/fr/utility/auto-interaction"},{"title":"Rappels","sidebarTitle":"Rappels","icon":"clock","href":"/fr/utility/reminders"}]},{"group":"Notifications","icon":"bell","pages":[{"title":"Comment fonctionnent les notifications","sidebarTitle":"Aperçu","icon":"bell","href":"/fr/notifications/overview"},{"title":"Notifications Twitch","sidebarTitle":"Twitch","icon":"twitch","href":"/fr/notifications/twitch"},{"title":"Notifications Kick","sidebarTitle":"Kick","icon":"video","href":"/fr/notifications/kick"},{"title":"Notifications YouTube","sidebarTitle":"YouTube","icon":"youtube","href":"/fr/notifications/youtube"},{"title":"Notifications Reddit","sidebarTitle":"Reddit","icon":"reddit","href":"/fr/notifications/reddit"},{"title":"Notifications Bluesky","sidebarTitle":"Bluesky","icon":"cloud","href":"/fr/notifications/bluesky"},{"title":"Notifications Steam","sidebarTitle":"Steam","icon":"steam","href":"/fr/notifications/steam"},{"title":"Notifications RSS","sidebarTitle":"Flux RSS","icon":"rss","href":"/fr/notifications/rss"},{"title":"Notifications de podcasts","sidebarTitle":"Podcasts","icon":"microphone","href":"/fr/notifications/podcasts"}]},{"group":"Tickets","icon":"ticket","pages":[{"title":"Tickets","sidebarTitle":"Vue d'ensemble des tickets","icon":"ticket","href":"/fr/utility/tickets/overview"},{"title":"Panneaux et options de tickets","sidebarTitle":"Panneaux et options","icon":"table-columns","href":"/fr/utility/tickets/panels"},{"title":"Paramètres généraux des tickets","sidebarTitle":"Paramètres généraux","icon":"gear","href":"/fr/utility/tickets/settings"}]},{"group":"Candidatures","icon":"clipboard-list","pages":[{"title":"Panneaux de candidature","sidebarTitle":"Panneaux","icon":"clipboard-list","href":"/fr/utility/applications"},{"title":"Soumissions de candidature","sidebarTitle":"Soumissions","icon":"inbox","href":"/fr/utility/applications/submissions"},{"title":"Analyses des candidatures","sidebarTitle":"Analyses","icon":"chart-simple","href":"/fr/utility/applications/analytics"}]},{"group":"Administration","icon":"user-lock","pages":[{"title":"Contrôle d'accès","sidebarTitle":"Contrôle d'accès","icon":"user-lock","href":"/fr/server-management/dashboard-permissions"},{"title":"Journalisation","sidebarTitle":"Journalisation","icon":"scroll","href":"/fr/moderation/logs"},{"title":"Statistiques du serveur","sidebarTitle":"Aperçus du serveur","icon":"chart-simple","href":"/fr/utility/server-stats"},{"title":"Surveillance du tableau de bord","sidebarTitle":"Surveillance du tableau de bord","icon":"desktop","href":"/fr/server-management/dashboard-watcher"},{"title":"Sauvegarde Vetox","sidebarTitle":"Sauvegarde Vetox","icon":"box-archive","href":"/fr/server-management/backup"},{"title":"Sauvegarde du serveur","icon":"server","sidebarTitle":"Sauvegarde du serveur","href":"/fr/server-management/server-backup"},{"title":"Modèles de serveur","sidebarTitle":"Modèles de serveur","icon":"wand-magic-sparkles","href":"/fr/server-management/templates"},{"title":"J'ai besoin d'aide — sessions de support","sidebarTitle":"J'ai besoin d'aide","icon":"life-ring","href":"/fr/server-management/support-sessions"}]}]},{"tab":"Votre compte","pages":[{"title":"Votre compte","href":"/fr/account/overview"}]},{"tab":"Commandes","pages":[{"title":"Commandes","href":"/fr/commands/overview"}]},{"tab":"Aide","pages":[{"title":"Aide","href":"/fr/help/faq"}]}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/engagement/self-roles"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/engagement/self-roles"}]},{"language":"ru","pages":[{"title":"ru","href":"/ru/engagement/self-roles"}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/engagement/self-roles"}]},{"language":"tr","pages":[{"title":"tr","href":"/tr/engagement/self-roles"}]},{"language":"nl","pages":[{"title":"nl","href":"/nl/engagement/self-roles"}]},{"language":"pt","pages":[{"title":"pt","href":"/pt/engagement/self-roles"}]},{"language":"it","pages":[{"title":"it","href":"/it/engagement/self-roles"}]},{"language":"pl","pages":[{"title":"pl","href":"/pl/engagement/self-roles"}]},{"language":"id","pages":[{"title":"id","href":"/id/engagement/self-roles"}]},{"language":"hi","pages":[{"title":"hi","href":"/hi/engagement/self-roles"}]},{"language":"ko","pages":[{"title":"ko","href":"/ko/engagement/self-roles"}]},{"language":"vi","pages":[{"title":"vi","href":"/vi/engagement/self-roles"}]},{"language":"uk","pages":[{"title":"uk","href":"/uk/engagement/self-roles"}]}]},"title":"Rôles auto-assignables - Vetox","buildId":"dpl_cadrRc5H9XQiJQbDFN5mcYRs2PAj","deploymentId":"dpl_cadrRc5H9XQiJQbDFN5mcYRs2PAj","dynamics":[],"chunks":[]}